ـ [ابو ايوب] ــــــــ [06 - 05 - 07, 10:45 م] ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
إخواني الكرام - زادكم الله علما -
هل كلمة (أستاذ) تجمع على (أساتيذ) أم على (أساتذة) ؟ ولماذا؟
ـ [أبو بكر الزرعي] ــــــــ [06 - 05 - 07, 11:06 م] ـ
الكلمة فارسية الأصل وليست عربية ..
ولذا جاز لك أن تقول أساتذة .. كأكاسرة ..
وقد قال الإمام مسلم للبخاري: دعني أقبل قدميك يا أستاذ الأستاذين وطبيب الحديث في علله
فجمعها على السلامة
والأصل فيما كان أعجميا أن يجمع بزيادة الألف والتاء .. فنقول: لورد .. ولوردات
والله أعلم
ـ [أبو مالك العوضي] ــــــــ [07 - 05 - 07, 01:04 ص] ـ
(أساتيذ) صحيحة؛ قال كثير عزة:
إذا حلل الصب اليماني أجادها أكف أساتيذ على النسج درب
ـ [إبراهيم اليحيى] ــــــــ [07 - 05 - 07, 10:19 ص] ـ
و الامام مسلم قال عن الامام البخاري استاذ الاستاذيين في معرض الثناء و المشايخ لعلهم يعلقون على ذلك!.
ـ [همام أبو المثنى] ــــــــ [07 - 05 - 07, 11:50 م] ـ
هناك بحث لهذه الكلمة للشيخ عبد السلام هارون في كتابه قطوف حول تحقيق التراث فراجعه
ـ [أبو يوسف التواب] ــــــــ [08 - 05 - 07, 01:47 ص] ـ
أساتذة وأساتيذ وأستاذِين
كلها صحيحة
ـ [أبو مهند المصري] ــــــــ [18 - 10 - 08, 09:34 ص] ـ
و الامام مسلم قال عن الامام البخاري أستاذ الأستاذيين في معرض الثناء و المشايخ لعلهم يعلقون على ذلك!.
وفقكم الله.
وقال ابن القيم في رسالته"تفصيل القول في التقليد" (1) :
"... وقد جعل اللهُ ـ سبحانه ـ في فِطَرِ العبادِ تقليدَ المتعلمين للأُستاذين والمعلمين، ولا تقوم مصالح الخلق إلا بهذا ..."
ــــــــــــــــــــــــــــــ
(1) تفصيل القول في التقليد: ابن القيم، ص 51، مطبوع ضمن مجموعة من الرسائل ضمن المكتبة الكمالية، بعنوان:"مجموعة الرسائل الكمالية (4) في الاجتهاد والتقليد"، ط. مكتبة المعارف، الطائف، د. ت.