رسالة دكتوراه في الاستشراق الحديث والمعاصر
للدكتور مازن صلاح مطبقاني
كلية الدعوة - جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية
بالمدينة المنورة - رمضان 1414هـ
تحت إشراف
أ.د. محمد خليفة حسن أحمد
عرض وتقديم
د.خالد نعيم (*)
تتناول هذه الدراسة العلمية الجادة، مستشرقاً صليبياً من أبرز المستشرقين المعاصرين، وأخطرهم، وهو (برناردلويس) ، الذي يعد بحق رأس المستشرقين حالياً، لما له من كتابات وبحوث ودراسات كثيرة جداً، ومعظمها في الدراسات العربية والإسلامية، ولأنه تناول على مدى أكثر من نصف قرن من الزمان، الكتابة في موضوعات عديدة، ومتنوعة، مما يجعل الإنسان يشفق، على من يتصدى لدراسة هذا الكم الهائل، من كتابات ودراسات هذا المستشرق (برنارد لويس) .
والحقيقة أنّ رسالة الباحث السعودي الجاد، (مازن مطبقاني) ، تكتسب أهميتها من كونها تعالج موضوعاً جديداً، وخطيراً وشائكاً، حيث تتناول الدراسة، الأساليب العجيبة التي عالج بها (برناردلويس) ، الجوانب الفكرية في التاريخ الإسلامي، وزين بها شبهات من سبقه من المستشرقين. فقد تتبع الباحث الجاد، هذه الأساليب تتبعاً دقيقاً، وتصدى له، فرصد له كل سمومه الإستشراقية؛ ففضح أهدافه الصهيونية، وأماط اللثام عن الكثير من أخطائه ودسائسه الخطيرة.
وبذلك تقدم الدراسة رؤية فكرية إسلامية جديدة، وواعية لمنهج هذا المستشرق الصليبي الصهيوني، الذي انخدع فيه كثير من مثقفينا العرب بأسلوبه الأدبي الجذاب، الذي يستخدمه في حالات كثيرة، عند تصديه للكتابة عن الفكر الإسلامي، كما تقدم الرسالة العلمية هذه نتائج وتحليلات وتوصيات فكرية واعية، من خلال ما توفر لدى مقدمها الباحث الجاد (مازن مطبقاني) ، من وثائق خطية أصلية ـ تنشر لأول مرة ـ ، والكم الهائل من المصادر والمراجع والبحوث والدراسات العربية، والإفرنجية. وهي تميط اللثام ـ في نفس الوقت ـ عن الأهداف الخبيثة لهذا المستشرق المتعصب، بل وتكشف عن الكثير من أخطائه ومغالطاته المتعمدة، وخروجه عن منهج البحث العلمي.
وقد استطاع الباحث السعودي ـ مازن مطبقاني ـ استنطاق كل هذه الوثائق الخطية الأصلية، وغيرها من البحوث العلمية، بحرفيه المؤرخ المتمكن الواع، وبمصداقية يحسد عليها !! وقد وظف هذه الوثائق الخطية الأصلية؛ مع العديد من المصادر والمراجع والدراسات العربية والإفرنجية، والدراسات المتخصصة والمقالات الأخرى بالدوريات العربية والأجنبية؛ في موضوعه بشكل أضاف به الجديد إلى العلم ، ومن هنا كان تقدر اللجنة العلمية الموقرة، التي ناقشته ـ وكانت تتألف من أ.د. محمد خليفة حسن حمد (مشرفا) ، أ.د.حسنين ربيع (عضواً) ، د. محمد أبوالفتح البيانوني (عضواً) ؛ ومنحته درجة الدكتوراة مع مرتبة الشرف في الاستشراق الحديث والمعاصر .
وهذه الدراسة العلمية المتميزة ، تقع في (614) صفحة، من حجم الفلوسكاب، وتجيء في أربعة أبواب رئيسية؛ مقسمة داخلياً إلى فصول، وبعض الفصول إلى مباحث ؛ وخاتمة ضمنها الباحث نتائج دراسته، وقائمة ببلو جرافيه شاملة المصادر والمراجع والبحوث والدراسات والدوريات، العربية والإفرنجية، وملحق يحوي الوثائق الأصلية؛ وهي مجموعة رسائل خطية تبادلها الباحث مع المستشرق (برناردلويس) ، ونص لحوار أجراه معه بجامعة (برنستون) بالولايات المتحدة، في 21 أكتوبر عام 1988م، وكذلك مجموعة رسائل خطية أخرى، تبادلها الباحث مع باحثين مسلمين تتلمذوا عل يد (لويس) أو درسوا كتاباته؛ وهذه الدراسة مسبوقة بمقدمة منهجية، عرض فيها الباحث لأهمية بحثه، وتعريف سريع لشخصية (برناردلويس ) ، والدراسات السابقة، ومنهج الدراسة وأقسامها البحثية. ولم يفت الباحث أن توجه بالشكر إلى كل الذين عاونوه في إنجاز هذا العمل العلمي الجاد.
ففي الباب الأول: والذي عنونه الباحث بـ (طبيعة الاستشراق الإنجليزي والاستشراق الأمريكي)
قد قسمه إلى ثلاثة فصول رئيسية، جاء (الفصل الأول ) منها بعنوان (طبيعة الاستشراق الإنجليزي والأمريكي) ؛ وعرض فيه الباحث خفايا هذين التوجهين ، من الاستشراق ، والذي انتمى إليهما (برنارد لويس ) موضوع البحث .
ويجيء (الفصل الثاني) عن (ترجمة لبرنارد لويس) ، حيث تناول فيه الباحث، مولده، ونشأته، وتعليمه والمنابع الفكرية لرؤيته الاستشراقية، وآثاره المختلفة. فقد أشار الباحث لانضمام (برنارد لويس) إلى صفوف القوات البريطانية التي أعارت خدماته بدورها إلى وزارة الخارجية، مع نشوب الحرب العالمية الثانية. فتمكن خلال هذه المرحلة من أن يعايش تجربة ارتباط الدراسات الاستشراقية بالسياسة.