قالَ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلامٌ وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَأَتِي عاقِرٌ قالَ كَذلِكَ اللَّهُ يَفْعَلُ ما يَشاءُ (40)

"قالَ"فعل ماض والفاعل هو والجملة مستأنفة"رَبِّ"منادى بأداة نداء محذوفة"أَنَّى"اسم استفهام مبني على السكون فِي محل نصب على الحال"يَكُونُ"فعل مضارع تام"لِي"متعلقان بيكون"غُلامٌ"فاعل يكون مرفوع والجملة مقول القول."وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ"فعل ماض ومفعول به وفاعل وقد حرف تحقيق والجملة فِي محل نصب حال والجملة الاسمية"وَامْرَأَتِي عاقِرٌ"عطف على ما قبلها."قالَ"ماض والفاعل مستتر"كَذلِكَ"ذا اسم إشارة فِي محل جر بحرف الجر والجار والمجرور متعلقان بمحذوف صفة لمفعول مطلق أو بمحذوف خبر التقدير: الأمر كذلك. والجملة مقول القول."اللَّهُ"لفظ الجلالة مبتدأ"يَفْعَلُ ما يَشاءُ"الجملة خبر وجملة يشاء صلة الموصول وجملة"قالَ كَذلِكَ اللَّهُ .."استئنافية.

[سورة آل عمران (3) : آية 41]

قالَ رَبِّ اجْعَلْ لِي آيَةً قالَ آيَتُكَ أَلاَّ تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ إِلاَّ رَمْزاً وَاذْكُرْ رَبَّكَ كَثِيراً وَسَبِّحْ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكارِ (41)

"قالَ"ماض"رَبِّ"منادى مضاف"اجْعَلْ لِي آيَةً"فعل دعاء والفاعل مستتر وآية مفعول به والجار والمجرور متعلقان باجعل والجملة مقول القول"قالَ"ماض فاعله مستتر"آيَتُكَ"مبتدأ"أَلَّا تُكَلِّمَ"المصدر

المؤول من أن المصدرية والفعل خبر للمبتدأ والتقدير: آيتك عدم التكلم."النَّاسَ"مفعول به"ثَلاثَةَ"ظرف زمان متعلق بالفعل قبله"أَيَّامٍ"مضاف إليه"أَلَّا"أداة استثناء"رَمْزاً"مستثنى منصوب"وَاذْكُرْ رَبَّكَ كَثِيراً"فعل أمر ومفعول به وكثيرا نائب مفعول مطلق والجملة استئنافية"وَسَبِّحْ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكارِ"الجار والمجرور متعلقان بالفعل سبح والجملة معطوفة