إن الدول الأعضاء في هذه الاتفاقية. إذ تذكر بأن العلاقات القنصلية كانت قائمة بين الشعوب منذ العصور القديمة. مدركة أهداف ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة المتعلقة بسيادة المساواة بين الدول، وصيانة السلم والأمن الدوليين، ونمو العلاقات الودية بين الأمم. معتبرة أن مؤتمر الأمم المتحدة حول العلاقات و الحصانات الدبلوماسية قد تبنى اتفاقية فينا بشأن العلاقات الدبلوماسية التي فتحت للتوقيع بتاريخ 18 نيسان 1991> مقتنعة بأن اتفاقية دولية بشأن العلاقات والامتيازات والحصانات القنصلية تساهم هي أيضا في تنشيط علاقات الصداقة بين البلدان مهما اختلفت أنظمتها الدستورية والاجتماعية. مقتنعة بأن الهدف من هذه الامتيازات والحصانات ليس لتفضيل الأفراد بل لتأمين إنجاز مهامهم بشكل ناجح في المراكز القنصلية باسم دولة كل منها.

مؤكدة بأن قواعد القانون الدولي العرفي ستستمر في تنظيم القضايا التي لم تسو صراحة في أحكام هذه الاتفاقية.

قد اتفقت على ما يلي:

المادة الأولى: تعاريف -

1 -لأغراض هذه الاتفاقية تفسر التعابير التالية وفق ما هو مبين أدناه:

(أ) يقصد من تعبير (مرکز قنصلي) كل قنصلية عامة، أو قنصلية أو نيابة قنصلية أو وكالة قنصلية.

(ب) يقصد بتعبير (دائرة قنصلية الأراضي الممنوحة لمراكز قنصلية لممارسة المهام القنصلية فيها.

(ج) يقصد بتعبير (الموظف القنصلي) كل شخص، بما في ذلك رئيس المركز القنصلي، يكلف بهذه

الصفة بممارسة المهام القنصلية.

(د) يقصد بتعبير (رئيس مركز قنصلي) الشخص المكلف بالعمل بهذه الصفة.

(ه) يقصد بتعبير (مستخدم قنصلي) كل شخص يستخدم في دوائر المركز القنصلي الإدارية والفنية