(وَمِنْهُمْ) الواو حرف عطف، منهم الجار والمجرور متعلقان بمحذوف خبر مقدم.
(مَنْ) اسم موصول مبني على السكون في محل رفع مبتدأ مؤخر.
(يَقُولُ) فعل مضارع مرفوع لتجرده من الناصب والجازم وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر جوازا تقديره هو، والجملة صلة الموصول والعائد واو الجماعة.
(رَبَّنا) رب منادى مضاف منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره ونا ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف اليه.
(آتِنا) فعل أمر مبني على حذف حرف العلة، والفاعل ضمير مستتر جوازا تقديره أنت ونا ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول أول لآت والمفعول الثاني مصرح به، والجملة معطوفة على الجملة السابقة.
(فِي الدُّنْيا) الجار والمجرور متعلقان بآتنا.
(حَسَنَةً) مفعول به ثان لآت منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
(وَفِي الْآخِرَةِ) الواو عاطفة، في الآخرة جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال من مفعول (آت) ، أي آتنا نصيبنا في الآخرة.
(حَسَنَةً) مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
(وَقِنا) الواو حرف عطف، ق: فعل امر مبني على حذف حرف العلة وفاعله ضمير مستتر وجوبا تقديره أنت ونا ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به أول.
(عَذابَ) مفعول ل (ق) ثان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، عذاب مضاف.
(النَّارِ) مضاف مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
(أُولئِكَ) أولاء اسم اشارة مبني على الكسر في محل رفع مبتدأ والكاف حرف خطاب.
(لَهُمْ) الجار والمجرور متعلقان بمحذوف خبر مقدم.