الفصل السابع:

فلاديمير بروب ومورفولوجية الحكاية العجيبة

يعد فلاديمير پروپ (Vladimir Propp) من أهم منظري الأدب، وخاصة في مجال الحكاية الشعبية. ويعتبر أيضا من أهم الدارسين الروس في الأدب الشعبي (الفلكلور) ، إذ اهتم بالحكاية، والقصيدة الغنائية، والقصيدة الملحمية ... وقد ولد في سان بيترسبورغ في 29 أبريل 1895 م، وتوفي في المدينة نفسها في 22 أغسطس 1970 م. وقد مارس التدريس في جامعة لينينكراد منذ 1938 م، وقد درس، لطلبته، اللغتين: الألمانية والروسية، والفلكلور، والحكايات الشعبية. ولم ينل الشهرة التي كان يصبو إليها إلا في أواخر حياته، بعد انتشار الترجمات الأولى لكتابه (مورفولوجية الحكاية الشعبية) في أوروبا الغربية، وخصوصا في إنجلترا (1958 م) وفرنسا (1965 م) . وقد ترجم الكتاب أيضا إلى اللغة العربية ترجمتين: الأولى في المغرب سنة 1986 م من قبل إبراهيم الخطيب.