وحكى عن الأصمعىّ أنه سئل عن أشعر الناس فقال: الذى يأتى إلى المعنى الخسيس فيجعله بلفظه كثيرا، وينقضى كلامه قبل القافية، فإن احتاج إليها أفاد بها معنى، فقيل له: نحو من؟ فقال: نحو الفاتح لأبواب المعانى امرئ القيس حيث قال:
كأنّ عيون الوحش حول خبائنا ... وأرحلنا الجزع «1» الذى لم يثقّب
ونحو زهير حيث يقول:
كأنّ فتات العهن في كلّ منزل ... نزلن به حبّ الفنا «2» لم يحطّم
ومن أبلغ ما وقع في هذا الباب قول الخنساء:
وإنّ صخرا لتأتمّ العفاة «3» به ... كأنه علم في رأسه نار
ومنه قول ابن المعتزّ لابن طباطبا العلوى:
فأنتم «4» بنو بنته دوننا ... ونحن بنو عمّه المسلم
ومن أمثلة ذلك من شعر المتأخرين قول الباخرزىّ:
أنا في فؤادك فارم طرفك نحوه ... ترنى فقلت لها وأين فؤادى
وقول آخر:
تعجّبت من ضنى جسمى فقلت لها ... على هواك فقالت عندى الخبر.