( أتيتَ أمرًا يا أبا جعفرٍ ... لم يأته بَرٌّ ولا فاجرُ )
( أغثتَ أهل البتِّ إِذ أُهلِكوا ... بناظرٍ ليس له ناظرُ )
فبلغه فضحك ورد الناظر ووقع لهم بما سألوا بغير نظر
أخبرني الصولي رضي الله عنه قال حدثني محمد بن يحيى بن أبي عباد عن أبيه رضي الله عنهما قال
قال علي بن جبلة يهجو محمد بن عبد الملك الزيات وكان قد قصد أبا دلف القاسم بن عيسى في بعض أمره
( يا بائعَ الزيتِ عرِّج غيرَ مرموقِ ... لتُشغلَنَّ عن الأرطال والسوق )
( من رام شتمكَ لم ينزِع إلى كَذبٍ ... في منتماك وأبداه بتَحقيق )
( أبوك عبدٌ وللأمِّ التي فلقت ... عن أُمِّ رأْسك هَنٌّ غيرُ محلوقِ )
( إن أنتَ عدَّدت أصلًا لا تُسَبُّ به ... يومًا فأمُّك مِني ذَاتُ تَطليقِ )
( ولن تطيقَ بحولٍ أن تُزيل شَجًا ... أَثبتُّه منك في مستنزَلِ الرِّيقِ )
( الله أَنشاك من نَوْكٍ ومن كَذِب ... لا تعطفنَّ إِلى لؤمٍ لمخلوقِ )
( ماذا يقول امرؤ غشَّاك مِدحتَه ... إلا ابنُ زانية أو فرخُ زِنديقِ )
فأجابه محمد
( اشمخْ بأنفك ياذا السَّيَّء الأدبِ ... ما شئتَ واضرب قذال الأرض بالذنَبِ )