قال السيبويه في باب كان: وقد يجوز في ضعف من الكلام، حملهم على ذلك إنه فعل بمنزلة ضرب، وأنه قد يعلم إذا ذكرت زيدا وجعلته خبرا إنه صاحب الصفة، على ضعف من الكلام.
يريد إنه يجوز أن تجعل الاسم نكرة والخبر معرفة في الشعر.
قال حسان بن ثابت:
كأنَّ سُلافةً مِن بيت رأس ... يكون مِزاجَها عَسَلُ وماءُ)
على أنيابها أو طَعم غَضٍ ... منَ التُّفاح هصره اجتنِاءُ
السلافة: أول ما يسيل من ماء العنب وهو أرق ما فيه، وبيت رأس: