مثال:لا رَجُلَ في الدار بل رجلانالرأي:مرفوضة عند بعضهمالسبب:لأن «لا» هنا تنفي الجنس.
الصواب والرتبة:-لا رَجُلَ في الدار بل امرأة [فصيحة] -لا رَجُلٌ في الدار بل رجلان [فصيحة] التعليق: «لا» في الجملة الثانية نافية للجنس، فلا يجوز أن يعقب بعدها بإثبات شيء من جنس ما نُفي. أما في الجملة الأولى فهي النافية للوحدة فيجوز أن يكتب بعدها شيء من جنس ما نفي.
1 -المعجم الوسيط
• المؤلف: مجمع اللغة العربية
• الناشر: ط/3