3475 - عَبْوَةالجذر:ع ب
مثال:انفجرت عَبْوَة ناسفةالرأي:مرفوضةالسبب:للخطأ في ضبط الكلمة بفتح العين وتسكين الباء.
الصواب والرتبة:-انفجرت عَبْوَة ناسفة [صحيحة] -انفجرت عُبُوَّة ناسفة [صحيحة] التعليق:أجاز مجمع اللغة المصري استعمال «عُبُوَّة» ، و «عَبْوة» . والمعنى المحدث لهما قد يكون من «العِبْء» بمعنى الحمل، والثقل، وقد يكون من «العَبْو» بمعنى الصنعة والخلط والتهيئة والتجهيز. وقد اقتصر الوسيط والأساسي على «عُبُوَّة» الشيء لمقدار ما يملؤه، ونَصّ الأول على أنها محدثة.
1 -أحاديث إذاعية في الأخطاء الشائعة
• المؤلف: عبد العزيز مطر
• الناشر: دار قطري بن الفجاءة- قطر- 1985م
• ص: 16
2 -أخطاء اللغة العربية المعاصرة عند الكتاب والإذاعيين
• المؤلف: أحمد مختار عمر
• الناشر: عالم الكتب- ط/1 - 1991م
• ص: 204
3 -الأخطاء الشائعة وأثرها في تطور اللغة العربية
• المؤلف: ماجد الصايغ
• الناشر: دار الفكر اللبناني- ط/1 - 1990م
• ص: 116
4 -القياس في اللغة
• المؤلف: محمد حسن عبد العزيز
• الناشر: دار الفكر العربي- القاهرة- ط/1 - 1995م
• ص: 285
5 -المعجم العربي الأساسي (لاروس)
• المؤلف: تأليف وإعداد جماعة من كبار اللغويين العرب
• الناشر: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم
6 -المعجم الوسيط
• المؤلف: مجمع اللغة العربية
• الناشر: ط/3
7 -رئيس تحرير المعجم
8 -كتاب الألفاظ والأساليب/3
• المؤلف: مجمع اللغة العربية بالقاهرة
• الناشر: الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية- 2000م
• ص: 188