2421 - خُنَّاقالجذر:خ ن ق
مثال:أُصِيب بداء الخُنَّاقالرأي:مرفوضةالسبب:لأن الكلمة بهذا الضبط لم ترد في المعاجم القديمة.المعنى:بالداء الذي يمتنع معه نفوذ النَّفَس
الصواب والرتبة:-أُصيب بداء الخُنَاق [فصيحة] -أُصيب بداء الخُنَّاق [صحيحة] التعليق:جاء في التاج أن «الخُنَّاق» لغة في «الخُنَاق» ، ومن ثم تكون الكلمة بتشديد النون وتخفيفها.
1 -الأخطاء الشائعة وأثرها في تطور اللغة العربية
• المؤلف: ماجد الصايغ
• الناشر: دار الفكر اللبناني- ط/1 - 1990م
• ص: 101
2 -المعجم الوسيط
• المؤلف: مجمع اللغة العربية
• الناشر: ط/3
3 -تاج العروس
• المؤلف: الإمام محب الدين أبو فيض السيد محمد مرتضى الحسيني الواسطي الزبيدي الحنفي
• الناشر: دراسة وتحقيق: علي شيري- دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع- 1994م
4 -قطوف لغوية
• المؤلف: عبد الفتاح المصري
• الناشر: دار ابن كثير -دمشق- بيروت- ط/2 - 1987م
• ص: 297,280
5 -معجم الأخطاء الشائعة
• المؤلف: محمد العدناني
• الناشر: مكتبة لبنان ناشرون- ط/2 - 1997م
• ص: 86