4315 - مَارّةالجذر:م ر ر
مثال:ازْدَحَم الطريق بالمارّةالرأي:مرفوضةالسبب:لمجيء الجمع على «فاعلة» ، والقياس فيه على «فَعَلَة» .
الصواب والرتبة:-ازدحم الطريق بالمارين [فصيحة] -ازدحم الطريق بالمارّة [صحيحة] التعليق:القياس أن يجمع «فاعل» ، وصفًا لمذكر عاقل صحيح اللام، جمع مذكر سالمًا، أو جمع تكسير على «فَعَلة» كما في بارّ وبررة، وكاتب وكَتَبة، ويمكن تصحيح جمع «مَارّ» على «مَارَّة» على أنها اسم جمع له أمثلة كثيرة مسموعة عن العرب مثل: هامّ وهامَّة، تام وتامَّة، خاصّ وخاصة.
1 -المعجم العربي الأساسي (لاروس)
• المؤلف: تأليف وإعداد جماعة من كبار اللغويين العرب
• الناشر: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم
2 -النحو الوافي/4
• المؤلف: عباس حسن
• الناشر: دار المعارف- ط/12 - 1999م
• ص: 645
3 -النحو الوافي/1
• المؤلف: عباس حسن
• الناشر: دار المعارف- ط/14 - 1999م
• ص: 142
4 -رئيس تحرير المعجم
5 -معجم الأخطاء الشائعة
• المؤلف: محمد العدناني
• الناشر: مكتبة لبنان ناشرون- ط/2 - 1997م
• ص: 235