2977 - سُفْرَةالجذر:س ف ر
مثال:دعاه إلى السُّفْرة ليأكلالرأي:مرفوضةالسبب:لشيوع الكلمة على ألسنة العامة.المعنى:المائدة
الصواب والرتبة:-دعاه إلى المائدة ليأكل [فصيحة] -دعاه إلى السُّفْرة ليأكل [صحيحة] التعليق:ذكرت المعاجم أن كلمة المائدة تطلق على الطعام، أو على الخوان الذي عليه الطعام، وأن السُّفرة هي الطعام الذي يصنع للمسافر، وأُطلقت على ما يُوضَع فيه الطعام مجازًا، واستعملت حديثًا بمعنى ما يؤكل عليه، وقد استعملها الوسيط بهذا المعنى الحديث ونص على أنها مجمعية.
1 -التراث المجمعي في خمسين عاما
• المؤلف: إبراهيم الترزي
• الناشر: مجمع اللغة العربية- سميركو للطباعة
• ص: 162
2 -العيد الذهبي لمجمع اللغة العربية بالقاهرة
• المؤلف: عدنان الخطيب
• الناشر: دار الفكر- ط/1 - 1986م
• ص: 160
3 -القاموس المحيط
• المؤلف: مجد الدين محمد بن يعقوب الفيروز ابادي
• الناشر: مؤسسة الرسالة- ط/5 - 1996م
4 -الكتابة الصحيحة
• المؤلف: زهدي جار الله
• الناشر: الأهلية للنشر والتوزيع- بيروت-1977م
• ص: 162
5 -المصباح المنير
• المؤلف: أحمد بن محمد بن علي الفيومي
• الناشر: المكتبة العصرية- ط/2 - 1997م
6 -المعجم الوسيط
• المؤلف: مجمع اللغة العربية
• الناشر: ط/3
7 -شموس العرفان بلغة القرآن
• المؤلف: عباس أبو السعود
• الناشر: دار المعارف
• ص: 56
8 -قطوف لغوية
• المؤلف: عبد الفتاح المصري
• الناشر: دار ابن كثير -دمشق- بيروت- ط/2 - 1987م
• ص: 81
9 -معجم الأغلاط اللغوية المعاصرة
• المؤلف: محمد العدناني
• الناشر: مكتبة لبنان- ط/2 - 1996م
• ص: 308
10 -معجم المؤنثات السماعية العربية والدخيلة
• المؤلف: حامد صادق قنيبي
• الناشر: دار النفائس- ط/1 - 1987م
11 -من الأخطاء الشائعة في النحو والصرف واللغة
• المؤلف: محمد أبو الفتوح شريف
• الناشر: مكتبة الشباب- ط/2 - 1979م
• ص: 137
12 -من حديث اللغة والفن
• المؤلف: عبد العزيز مطر
• الناشر: الأهرام- بتاريخ 12/ 6/ 1954م