ـ [أحمد بن عباس المصري] ــــــــ [05 - 12 - 10, 08:20 ص] ـ
جاء في تاج العروس (38/ 126) :
{رَثِيَ (كسَمِعَ) ، رَثىً. (} ورَثَيْتُ المَيِّتَ {رَثْيًا) ، بالفتْحِ، (} ورِثاءً {ورِثايَةً، بكسْرِهما،} ومَرْثاةً {ومَرْثِيَةً، مُخَفَّفَةً) ، وعَلى الأخيرِ اقْتَصَرَ الجَوْهرِيُّ، (ورَثَوْتُه) أَيْضًا: إِذا (بَكَيْتُه وعَدَّدْتُ مَحاسِنَه،} كرَثَّيْتُه تَرْثِيَةً) .
وقيلَ: الرَّثى والمَرْثيةُ: البكاءُ على المَيِّتِ بَعْدَ المَوْتِ.
والتَّرْثِيَةُ: مَدْحه بَعْدَ المَوْتِ.
أما مرثيَّة بتشديد الياء فإنها تأنيث مرثيّ مفعول من رثى يرثي ...
والله تعالى أعلم ...