الداذي فكالبياض في الدثار والنرسي في الشعار وأما العسل فنبيل المنظر سخيف المخبر وعن الخمرة تنفرون وهي شقيقة الروح وصديقة النفس ما ارتضعت ممزوجة وصرفها غير مأمون على إنهاك البدن بعاجل الألم وآجل السقم مع غرس سقم يؤدي إلى عطب ثم قال
( لائمي في المدام غير نصوح ** لا تلمني على شقيقة روحي )
( لا تلمني على التي فتنتني ** وأرتني القبيح غير قبيح )
( قهوة تترك الصحيح سقيما ** وتعير السقيم ثوب الصحيح )
( إن بذلي لها لبذل جواد ** واقتنائي لها اقتناء شحيح )
ومن جيد شعر ابي نواس
( لا تعرج بدارس الأطلال ** واسقنيها رقيقة السربال )
( عتقت في الدنان حتى استفادت ** نور شمس الضحى وبرد الظلال )
( فهي بكر كأنها كل شيء ** حسن طيب لذيذ زلال )
( ولعمر المدام إن قلت فيها ** إن فيها لموضعا للمقال )
كان الجاحظ يزعم أن عمرا أرشق الأسماء وأخفها وأظرفها وأسهلها مخرجا وكان يسميه الاسم المظلوم لالزامهم به الواو التي ليست منه ولا فيه دليل عليها ولا إشارة إليها ويزعم أن هذا الاسم لم يقع في الجاهليه إلا على فارس مذكور أو