كان المأمون يقول
لو سئلت الدنيا عن نفسها فنطقت لما وصفت نفسها كما وصفها أبو نواس في قوله
( إذا امتحن الدنيا لبيب تكشفت ** له عن عدو في ثياب صديق )
وكان أبو نواس يقول لو أن شعري يملأ الفم ما تقدمني أحد
قال أبو حاتم
كانت المعاني مدفونة حتى أثارها أبو نواس
وقال المكي
ما زالت المعاني مكنوزة في الأرض حتى جاء أبو نواس فاستخرجها
قال احمد بن يوسف الكاتب
كنت أنا وعبد الله بن طاهر عند المأمون وهو مستلق على قفاه