القرآن: نسخ القرآن المطبوعة في العالم متطابقة لا تختلف في حرف واحد.

التوراة: يوجد للعبرانيين نسخة وللسامريين نسخة والنسخة اليونانية للكاثوليك والأرثوذكس وهذه النسخ تختلف عن بعضها البعض والتوراة تحتوي على تناقضات كثيرة في النسخة الواحدة.

الإنجيل: الأناجيل الأربعة تختلف فيما بينها بل وتتناقض نصوص الإنجيل الواحد بعضه بعضًا، بل في الصفحة الواحدة تناقض

القرآن: تلقي الحفظة عن مشايخهم اليوم سندًا متصلًا إلى رب العزة عز وجل.

التوراة والإنجيل: لا يوجد سند متصل.

القرآن: لغة القرآن هي اللغة العربية التي تحدث بها محمد صلى الله عليه وسلم، قال تعالى (إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ) [1]

التوراة: كان بين موسى وعزرا (1000) عام وهذا زمن تطور فيه اللغات فليست لغة التوراة هي نفسها لغة موسى عليه السلام وإن كانت عبرية.

الإنجيل: أقدم مخطوطة في الإنجيل باللغة اليونانية وعيسى عليه السلام تحدث بالآرامية.

القرآن حفظه الله (إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ) [2]

التوراة: أحرقت التوراة زمن نبوخذنصر عام 588 ق. م (سفر الملوك الثاني 24 - 25) وقتل جميع اللاويين حفظة التوراة.

الإنجيل: أقر الإنجيل ككتاب مقدس في مجمع نيقية عام 325 م بقرار من قسطنطين إمبراطور الرومان الوثني.

نماذج من محاولات معاصرة لمحاكاة القرآن الكريم

من سرقات زعيم البهائية [3] من كتابهم (الأنجس , وهو عندهم الأقدس)

ا - ومنها قوله:"إياكم أن تغرنكم الحياة الدنيا"

وهذا منقول من قوله تعالى:

{فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِاللَّهِ الْغَرُورُ} [4]

ب - و قوله"قد حرم عليكم القتل والزنا. ثم الغيبة والافتراء (وذلك مأخوذ من آيات وردت في القرآن الكريم حرمت تلك الجرائم كقوله تعالى {وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَن يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا} [5] "

ج - ومن سرقاته .. قوله"ألا بذكره تستنير الصدور وتقر الأبصار"

مأخوذ من قوله سبحانه «تعالى {الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللّهِ أَلاَ بِذِكْرِ اللّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ} [6]

(1) - الزخرف 3

(2) - الحجر 9

(3) - نقلا عن موقع البهائية في الميزان

(4) - لقمان 33

(5) - الفرقان 68

(6) - الرعد 28