أخرج الشيخان [ عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: بينا أنا نائم رأيتني في الجنة فإذا امرأة تتوضأ إلى جانب قصر قلت لمن هذا القصر ؟ قالوا: لعمر فذكرت غيرتك فوليت مدبرا ] فبكى عمر و قال: أعليك أغار يا رسول الله ؟
و أخرج الشيخان [ عن ابن عمر أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال: بينا أنا نائم شربت ـ يعني اللبن ـ حتى أنظر الري يجري في أظفاري ثم ناولته عمر قالوا: فما أولته يا رسول الله ؟ قال: العلم ]
و أخرج الشيخان [ عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول: بينا أنا نائم رأيت الناس عرضوا علي و عليهم قمص فمنها ما يبلغ الثدي و منها ما يبلغ دون ذلك و عرض علي عمر و عليه قميص يجره قالوا: فما أولته يا رسول الله ؟ قال: الدين ]
و أخرج الشيخان [ عن سعد بن أبي وقاص قال: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: يا ابن الخطاب و الذي نفسي بيده ما لقيك الشيطان سالكا فجا قط إلا سلك فجا غير فجك ]
و أخرج البخاري [ عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: لقد كان فيما قبلكم من الأمم و قبله ] قال ابن عمر: [ و ما نزل بالناس أمر قط فقالوا و قال إلا نزل القرآن على نحو ما قال عمر ]
و أخرج الترمذي و الحاكم و صححه [ عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: لو كان بعدي نبي لكان عمر بن الخطاب ] و أخرجه الطبراني عن أبي سعيد الخدري و عصمة بن مالك و أخرجه ابن عساكر من حديث ابن عمر
و أخرج الترمذي [ عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: إني لأنظر إلى شياطين الجن و الإنس قد فروا من عمر ]
و أخرج ابن ماجة و الحاكم [ عن أبي كعب قال: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم أول من يصافحه الحق عمر و أول من يسلم عليه و أول من يأخذ بيده فيدخل الجنة ]
و أخرج ابن ماجة و الحاكم [ عن أبي ذر قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول: إن الله وضع الحق على لسان عمر يقول به ]
و أخرج أحمد و البزار [ عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: إن الله جعل الحق على لسان عمر و قلبه ] و أخرجه الطبراني من حديث عمر بن الخطاب و بلال و معاوية بن أبي سفيان و عائشة رضي الله عنهم و أخرجه ابن عساكر من حديث ابن عمر
و أخرج ابن منيع في مسنده عن علي رضي الله عنه قال: كنا أصحاب محمد لا نشك أن السكينة تنطق على لسان عمر
و أخرج البزار [ عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: عمر سراج أهل الجنة ]
و أخرج البزار [ عن قدامة بن مظعون عن عمه عثمان بن مظعون قال: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: هذا غلق الفتنة و أشار بيده إلى عمر لا يزال بينكم و بين الفتنة باب شديد الغلق ما عاش هذا بين أظهركم ]
و أخرج الطبراني في الأوسط عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: [ جاء جبريل إلى النبي صلى الله عليه و سلم فقال: أقرئ عمر السلام و أخبره أن غضبه عز و رضاه حكم ]
و أخرج ابن عساكر [ عن عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه و سلم قال: إن الشيطان يفرق من عمر ]
و أخرج أحمد من طريق بريدة أن النبي صلى الله عليه و سلم قال: [ إن الشيطان ليفرق منك يا عمر ]
و أخرج ابن عساكر [ عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم ما في السماء ملك إلا و هو يوقر عمر و لا في الأرض شيطان إلا و هو يفرق من عمر ]
و أخرج الطبراني في الأوسط [ عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: إن الله باهى بأهل عرفة عامة و باهى بعمر خاصة ] و أخرج في الكبير مثله من حديث ابن عباس رضي الله عنهما
و أخرج الطبراني و الديلمي [ عن الفضل بن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم الحق بعدي مع عمر حيث كان ]
و أخرج الشيخان [ عن ابن عمر و أبي هريرة رضي الله عنه قالا: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: بينا أنا نائم رأيتني على قليب عليها دلو فنزعت منها إلى ما شاء الله ثم أخذها أبو بكر فنزع ذنوبا أو ذنوبين و في نزعه ضعف و الله يغفر له ثم جاء عمر فاستقى فاستحالت في يده غربا فلم أر عبقريا من الناس و ضربوا بعطن ]
قال النووي في تهذيبه: قال العلماء: هذا إشارة إلى خلافة أبي بكر و عمر و كثرة الفتوح و ظهور الإسلام في زمن عمر
و أخرج الطبراني [ عن سديسة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: إن الشيطان لم يلق عمر منذ أسلم إلا خر لوجهه ] و أخرجه الدار قطني في الأفراد من طريق سديسة عن حفصة
و أخرج الطبراني [ عن أبي كعب قال: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: قال لي جبريل: ليبك الإسلام على موت عمر ]
و أخرج الطبراني في الأوسط [ عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: من أبغض عمر فقد أبغضني و من أحب عمر فقد أحبني و إن الله باهى بالناس عشية عرفة عامة و باهى بعمر خاصة و إنه لم يبعث الله نبيا إلا كان في أمته محدث و إن يكن في أمتي منهم أحد فهو عمر قالوا: يا رسول الله كيف محدث ؟ قال: تتكلم الملائكة على لسانه ] إسناده حسن