اعلم أنه يستحب تغيير الاسم بأحسن منه1 فقد غير النبي صلى الله عليه وسلم اسم العاصي وعزيز بالمطيع وعبد العزيز، وسمى حربا سلما، وسمى المضطجع المنبعث، وأرضا يقال لها عفرة سماها خضرة، وشعب الضلالة سماه شعب الهدى، وسمى بني مغوية بني رشدة2 وغير اسم عاصية، فقال: أنت جميلة3.

وفي"صحيح البخاري"عن سعيد بن المسيب بن حزن عن أبيه أن أباه جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: ما اسمك؟ فقال: حزن، قال: أنت سهل، قال: لا أغير اسما سمانيه أبي، قال: بل أنت حزن، قال ابن المسيب فما زالت الحزونة فينا 4 الحزونة5 غلظ الوجه وشيء من القساوة.

1 وهذا الأحسن قد يكون بديلا عن قبيح أو مستكره وقد يكون بديلا لاسم فيه تزكية أو تشريك لاسم من أسماء الله أو تعبيد لغير الله أو نحوه.

2 ذكره أبو داود في"سننه": (5/ 241- 243) بعد حديث سعيد بن المسيب عن أبيه عن جده حزن. وانظر:"زاد المعاد": (2/ 336) فقد نقلها عنه.

3"صحيح مسلم مع شرح النووي": (14/ 366 , ح 14/ 2139) , كتاب الآداب, باب استحباب تغيير الاسم القبيح إلى حسن. و"سنن أبي داود": (5/ 238- 239 , ح 4952) , كتاب الأدب, باب تغيير الاسم القبيح.

4 [215 ح] "صحيح البخاري مع الفتح": (10/ 574 , ح 6190) , كتاب الأدب, باب اسم الحزن."سنن أبي داود": (5/ 241 , ح 4956) , كتاب الأدب, باب في تغيير الاسم القبيح. وفيه انظر بقية التخريج في الملحق"أنه لما قاله له أنت سهل قال: لا, السهل يوطأ ويمتهن". انظر بقية التخريج في الملحق.

5 سقطت كلمة: (الحزونة) من"ر".