رسول الله صلى الله عليه وسلم" [يا أبا ذر] 1 إذا طبخت مرقة فأكثر ماءها وتعاهد2 جيرانك"أخرجه مسلم3. عن أبي هريرة4 رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:"والله لا يؤمن، والله لا يؤمن، والله لا يؤمن، قيل: من يا رسول الله؟ قال: الذي لا يأمن جاره بوائقه"5 أخرجه البخاري ومسلم6.

وفي رواية:"لا يدخل الجنة 7".

البوائق: الغوائل والشرور8.

(1) ما بين القوسين سقط من (( الأصل ) ), وهي في جميع النسخ.

(2) هكذا في (( الأصل ) ), وفي النسخ الأخرى: (وتعهد) .

(3) [141 ح] (( صحيح مسلم مع شرح النووي ) ): (16/ 415, ح142/ 2625) , كتاب البر والصلة, باب الوصية بالجار, (( مسند الإمام أحمد بن حنبل ) ): (5/ 149, 156, 161) بألفاظ متقاربة.

انظر التفصيل في التخريح في الملحق.

(4) هو: عبد الرحمن بن صخر على الأشهر, وكنيته أبو هريرة, دوسي صحابي جليل, حافظ فقيه, قدم على النبي صلى الله عليه وسلم مسلمًا أيام فتح خيبر, فلزم النبي صلى الله عليه وسلم , وحفظ عنه كثيرًا من السنة, توفي -رضي الله عنه- سنة 58هـ على المشهور. انظر ترجمته في: (( تذكرة الحفاظ ) ): (1/ 32-37) , (( الإصابة ) ): (12/ 63-79) , (( أسد الغابة ) ): (5/ 318-321) .

(5) البخاري: الأدب (6016) .

(6) [15 ح] (( صحيح البخاري مع الفتح ) ): (10/ 443 , ح 6016) , كتاب الأدب, باب إثم من لم يأمن جاره بوائقه. (( صحيح مسلم مع شرح النووي ) ): (2/ 376-377 , ح 73) , كتاب الإيمان, باب تحريم إيذاء الجار. والحديث جاء في البخاري -أيضا- عن أبي شريح.

انظر التفصيل في تخريج الحديث في الملحق.

(7) هي رو، الآية (( صحيح مسلم ) )السابقة.

(8) (( النه، الآية في غريب الحديث ) ): (1/ 162) , ومفرد بوائق: بائق, وهي الداهية.