هايفونغ وصل من سايجون وفد مدني برئاسة chartr ما لاكاريير في 18 نوفمبر البحث المسألة .. وبعد يومين ابلغ موشي منه الوفد موافقته على تشكيل لجنة مختلطة لبحث هذا الموضوع في هانوي .. إلأ أن فالوي اتصل من سايجون بوفده ليضع شرطين لبدء المفاوضات الذكورة أولها الإجلاء الفوري للقوات الفيتنامية من ميناء هايفونغ، وثانيهما السيطرة الفرنسية الكاملة على منطقة هايفونغ. لاكارير لم يبلغ الفيتناميين بالشرطين لعلمه المسبق انهم لن يوافقوا وانسحب عائدة إلى سايمون في 22 نوفمبر، لتبدأ الحملة الفرنسية الرئيسية ضد هايفونغ والتي أسفرت بعد أسبوع عن احتلال المدينة والميناء والمطار كما رأينا.

جياب في كتاباته يعتبر معركة هايفونغ تحجرية، أو مرينا بالذخيرة الحية استعدادا لمعركة هانوي .. فكيف كانت استعدادات الطرفي؟؟

-على الجانب الفرنسي كانت قواته تتشكل من وحدات الفيلق الأجنبي التي أرسلت من فرنسا بعد اتفاق مارس، وافراد الفيالة اجنبية الذين اسرتهم القوات اليابانية وأطلق سراحهم بعد ذلك ... قدرت القوات الفرنسية بستة آلاف وخمسمائة جندي.

تجهيزات القوات الفرنسية كانت تشمل أسلحة فردية، اتوماتيكية، أمريكية جديدة، مدفعية ثقيلة، دبابات روسيات مصفحة .. ومساندة جوية، ذكر أن اربعين دبابة وثلاثين طائرة ومئات الصفحات كانت تحت تصرف هذه القوات

القسم الأكبر من القوات المركز في القلعة وفي مستشفى بون ناي، ومدرسة بوي ومطار جيالام .. کا تواجدت قوة متنكرة في فندق متروپول مقابل دار الحكومة الفرنسيون يشتركون أيضأ مع الفيتناميين في حراسة المراكز الاستراتيجية والهامة في المدينة مثل الجسر، محطات المياه والكهرباء، البنك، السكة الحديدية ... کا جرى تسليح عدد من المدنيين الفرنسين البالغ علدهم ثمانية آلاف مع عائلاتهم.

على الجانب الأخر، القوات الفيتنامية المسلحة تتكون من وحدات جيش التحرير النظامية (حوالي 2000 مقاتل) والسرايا القتالية في وحدات الدفاع الذاتي، ومجموعات الدفاع الذاتي، وجموعات الحراسة .. وبلغ مجموع هذه القوات ثمانية آلاف وخمسيلة عنصر رالزودين باسلحة نارية فقط).

إما تجهيزاتها فإنها تتراوح بين المدافع المضادة والهاونات. التي أخذت من اليابانين والفرنسين والصينيين وجري اصلاحها وصيانتها - والأسلحة الفردية المتنوعة، والقنابل والألغام الجاهزة أو المصنعة علية، وكانت وحدات الحرس الوطني للهند الصينية أول مصادر الإسلحة ... والقوات الصينية جنود وضباطأ آخر للصادر حتى اندلاع معركة هايفونغ.

مرکزت القوات الفيتنامية في مناطق مختلفة، فالقوات النظامية أخلت مواقع لها داخل