كليمة في كتاب (46)
الأصولية الإسلامية في العالم الإسلامي
تريتشارد هربر دكمجيان
ترجمة وتعليق: عبد الوارث سعيد
[29 أكتوبر 2018 - 19 صفر 1440]
هذا الكتاب مهم جدا، وضروري من جهات متعددة، من أهمها أنه من أوائل الكتب التي أظهرت رصد الغرب للصحوة الإسلامية، ذلك لأن القراءات التقليدية في أذهاننا في تعامل الغرب معنا إنما هو من خلال نظرة الاستشراق التقليدية القديمة، والتي في جوهرها جانب ثقافي أكثر منه جانب سياسي عملياتي، وجانب فكري تجريدي أكثر منه دراسة للجانب الاجتماعي والحركي لواقع الحركات الإسلامية، وهو كتاب متقدم الدراسة لمجتمعاتنا التي بدأت تصحو على إسلامها، لا النسكي في جانبه العام، ولكن بكون الإسلام حركة فاعلة في الوجود، لها رؤيتها، وطموحها، وقدرتها على تحقيق مكاسب واسعة، وعندها القدرة على تحقيق خطوات عملية ضد خصومها، ونحو أهدافها.
كما يعترف الكاتب بأن هذا الجانب من الدراسات الأمريكية خاصة، والغربية عموما، بدأت بعد ظاهرة تأثير الإسلام في واقع المجتمع، وأخذه دورًا مهما في صناعة الأحداث، من حركة جهيمان، إلى حركة الخميني، إلى الجهاد الأفغاني، إلى قتل السادات، وبداية العمليات الاستشهادية ضد اليهود في فلسطين؛ وبالتالي تنبه الغرب لهذه الظاهرة، والتي سميت يومها أكاديميًا وإعلاميًا بالأصولية الإسلامية، والتي تطورت بعد ذلك إلى الإرهاب الإسلامي.