وتسمى باليونانية فرحا قولوجيا، أي شرح الأدوية [1] ...""
وهاهي ذي بعض المصطلحات العربية والمعربة التي وردت في كتاب"عمدة المحتاج ..": البوطاس الكاوي، الصود (قلي) ، ساليقرينا (نبات) ، أنا بازس (نبات) ، الفضة، أوكسيد الفضة، آزوتات الفضة، آزوتات الفضة المبلور، آزوتات الفضة المذاب، كلورور الفضة، كلورور الانتيمون، الحمض الزرنيخوز (رهج أوسم الفار والزرنيخ) ويسمى بالافرنجية أسيد ارسنيوز.
الأوكسيد الأحمر للزئبق، أكاسيد النحاس، أملاح النحاس، أنواع كبريتات النحاس، فوق كبريتات النحاس، كبريتات النحاس النوشادرى، كبريتور النحاس، أنواع خلات النحاس، تحت خلات النحاس، خلات النحاس المتعادل، خلات النحاس النوشادرى ...
الرتبة الثانية في الجواهر المحمرة والمنفعلة (ايبسبستيك"روبفينت") :
كبريتات أول أكسيد الحديد (أي الزاج الأصفر) ، كبريتات بيروكسيد الحديد، الخارصين وأكسيده وأملاحه، أكسيد الخارصين، أكسيد التوتياء، أكسيد الاقليميا، كبريتات الخارصين، كلورور الخارصين [2] .
"ومن هؤلاء الأطباء المؤلفين محمد علي البقلي (1228 - 1293 هـ / 1813 - 1876م) وهو من تلاميذ البعثة الطبية الأولى، وكان أستاذًا للجراحة في مدرسة الطب. وقد أصدر مجلة (اليعسوب) وهي أول مجلة باللغة العربية كانت تعني بالشؤون الطبية، أصدرها بمصر عام 1865، وله مؤلفات طبية أهمها:"
1 -روضة النجاح الكبرى في العمليات الجراحية الصغرى، طبع 1843 م بمصر.
2 -غرر النجاح في أعمال الجراح، جزءان، طبع 1846 م بمصر.
3 -غاية الفلاح في فن الجراح، جزءان طبع 1864 م بمصر.
ومنهم الطبيب محمد الشافعي (1877) وهو من تلاميذ البعثة الطبية الأولى كذلك وممن أعان كلوت بك في أوائل سني المدرسة الطبية في الترجمة والتأليف، وكان مدرس الأمراض الباطنة في مدرسة الطب، ثم صار رئيسًا لها، وله مؤلفات طبية أهمها:
1 -أحسن الأغراض في التشخيص ومعالجة الأمراض، اربع مجلدات، طبع عام 1843 م بمصر.
(1) الرشيدي، أحمد / عمدة المحتاج في علمي الأدوية والعلاج / ج 1/ 5 - 7 /
(2) المصدر السابق نفسه / فهرس الجزء الأول/ 3 - 7