(1) مقال برنارد لويس (ص 628 - 629) .
(2) السابق (ص 629) ، ومقال برونشفيج (ص 632) .
(3) نقد المتن بين صناعة المحدثين ومطاعن المستشرقين (ص 10) .
(4) موقف الاستشراق من السيرة والسنة النبوية (ص 38) .
ويقول السير هاملتون جيب: (( سيصبح كتاب"أصول الفقه المحمدي"أساسًا لجميع الدراسات المستقبلية في الحضارة الإسلامية والفقه الإسلامي، ولو عند الغربيين على الأقل ) ) (1) .
ويقول كولسون أستاذ الفقه الإسلامي في جامعة لندن: (( إن"شاخت"صاغ نظرية عن أصول الشريعة الإسلامية غير قابلة للدحض ) ) (2) .
ويقول الدكتور محمد مصطفى الأعظمي: (( أما المنزلة التي وصل إليها البروفسور"شاخت"، فلم يصل إليها من قبل أي مستشرق في هذا المجال ) ) (3) .
ويقول أيضًا: (( وصار كتابه - يعني أصول الفقه المحمدي - منذ ذلك الحين"إنجيلًا ثانيًا"لعالم الاستشراق، وفاق"شاخت"سلفه"جولد زيهر"حيث غيَّر نظرته التشكيكية في صحة الأحاديث، إلى نظرة متيقنة في عدم صحتها، ولقد ترك كتابه هذا أثرًا عميقًا في تفكير دارسي الحضارة الإسلامية ... وكافة الباحثين في الغرب، أثنوا عليه ثناء عاطرًا ) ) (4) .
ويقول الصديق بشير نصر: (( وليس من قبيل المبالغة إذا قلت: إن كل من كتب بعده من المستشرقين في هذا الحقل المعرفي هم عيال عليه، وحسبك أنه لا تكاد توجد جامعة من جامعات الغرب لها اعتناء بالدراسات الإسلامية، إلا ونجد هذا الكتاب مقررًا على طلابها ) ) (5) .
ويؤكد برونشفيج أن أغلب العلماء في الغرب قبلوا ووافقوا على نظرية"شاخت"في الحديث النبوي؛ لما تتضمنه من تحليلات ونظام نقدي وتفسيري (6) .
إنتاجه العلمي
(1) أصول الفقه المحمدي لجوزيف شاخت في كتابات الغربيين (ص 646) .
(2) مناهج المستشرقين (1/ 68) .
(3) السابق (1/ 67) .
(4) دراسات في الحديث النبوي - المقدمة (ص ي، ك) .
(5) أصول الفقه المحمدي في كتابات الغربيين (ص 646) .
(6) مقال برونشفيج (ص 632) .
يعد"شاخت"من المستشرقين الغزيري الإنتاج، ويظهر هذا جليًا لمن يدقق في القائمة التي جمعها روبير برونشفيج (1) ، والسرد الذي قام به نجيب العقيقي (2) ، ولعل أبرز كتبه هي: أصول الفقه المحمدي، ومدخل إلى الفقه الإسلامي، وتحريره لبعض مواد دائرة المعارف الإسلامية في طبعتيها القديمة والجديدة، وأما مقالاته وبحوثه المنشورة في المجلات العلمية فهي كثيرة جدًا كما يظهر من عرض برونشفيج، والعقيقي.
ويعد كتابه"أصول الفقه المحمدي"أشهر كتبه، وقد قام الأستاذ الصديق بشير نصر بترجمة بعض فصوله، ونشرها في مجلة كلية الدعوة الإسلامية بليبيا.
وفاته
هلك"شاخت"في غرة شهر أغسطس سنة 1969م في مدينة إنجلوود بولاية نيوجرسي في الولايات المتحدة الأمريكية، وقد كان يتأهب للانتقال إلى منزل آخر لقرب موعد تقاعده، وقد وافته المنية حيث كان منهمكًا في مراجعة كتاب"تراث الإسلام"، وهو من تأليف عدد من الباحثين (3) .
المبحث الثاني: عرض موجز لأهم آرائه في السنة النبوية
تتلخص أهم آراء المستشرق"جوزيف شاخت"في السنة النبوية في النقاط التالية:
1 -إن الرسول - صلى الله عليه وسلم - لم يكن مهتمًا ببيان أمور الشريعة -القانون-، كالقضايا المتعلقة بالمعاملات المالية والأحوال الشخصية والقضاء، وفي ذلك يقول: (( في الجزء الأكبر من القرن الأول لم يكن للفقه الإسلامي - في معناه الاصطلاحي - وجود كما كان في عهد النبي، والقانون - أي الشريعة - من حيث هي هكذا كانت تقع خارجة عن نطاق الدين ... فقد كانت مسألة القانون تمثل عملية لا مبالاة بالنسبة للمسلمين ) ) (4) .
(1) السابق (ص 635 - 644) .
(2) المستشرقون (2/ 469 - 471) .
(3) السابق (ص 634) ، ومقال لويس (ص 624) .
(4) المستشرق شاخت والسنة النبوية (1/ 69) .
2 -إن مفهوم السنة قديمًا عند المدارس الفقهية القديمة، يعني الأمر المجتمع عليه، أو بمعنى آخر التطبيقات المثالية للجماعة، ويؤدي التسليم بهذه الحقيقة إلى أن مصطلح"السنة"لا علاقة له بأقوال الرسول - صلى الله عليه وسلم - وأفعاله، وقد بنت المدارس الفقهية القديمة مفهومها للسنة وفقًا للمعنى القديم (1) .