فهرس الكتاب

الصفحة 3745 من 4462

7-أكثر المعجمات العامة تصدر في مجلد واحد كبير.وقد تطورت التقنيات الطباعية والمواصفات حتى وصلت إلى درجة عالية من الوضوح القرائي مع الأبناط الصغيرة، وإلى جعل الصفحة تتحمل عددًا من السطور في عمودين أو ثلاثة. وبذلك أصبح المجلد الواحد يحمل المادة التي تشغل عددًا كبيرًا من المجلدات في حالة الطباعة العادية. مثال ذلك: Webster's New World Dictionary.

يقع في 1724 صفحة على عمودين، في كل عمود منهما 100سطر= 200سطر، بمتوسط8-9 كلمات، وبذلك تحمل الصفحة الواحدة عددًا من الكلمات كان يمكن في الطباعة العادية أن يشغل 5-6 صفحات ذات 30 سطرًا×10كلمات. ومعنى هذا أن هذا المعجم ذا المجلد الواحد كان من الممكن أن يكون في 620 صفحة. ولو وزعت هذه الصفحات على مجلدات عادية لكنا أمام عدد كبير جدًّا من الأجزاء. لقد طبع المعجم الوسيط في مجلدين يضمان 1111صفحة ×3 أعمدة ×36سطرًا×6كلمات، وبالمقارنة به يكون حجم المادة المطبوعة في هذا المجلد الواحد الضخم أكثر من ضعف مجموعة المادة المطبوعة في المعجم الوسيط.

... ... ... إن فكرة جعل المعجم العام الواحد في مجلد واحد استقرت في صناعة المعاجم في الولايات المتحدة وأوربا. وأصبحت معجمات كثيرة تقع كل منها في مجلد واحد، بمتوسط قدره 1500 صفحة، ويتجاوز بعضها هذا العدد بمئات الصفحات. بعض المعجمات مثل المعجم الألماني/ العربي- الذي شاركتُ في إعداده- كان في طبعته الأولى في مجلدين، ولكن الطبعات التالية جمعتهما في مجلد واحد يضم 1472 صفحة. وعلى أساس هذه الخبرة فقد يكون من المناسب عند عمل الطبعة الرابعة من المعجم الوسيط أن يكون في مجلد واحد.

حجم الخط:
شارك الصفحة
فيسبوك واتساب تويتر تليجرام انستجرام
. . .
فضلًا انتظر تحميل الصوت