أخيرًا إن الجهود التي تبذلها المجامع العربية وما يبذله مجمع اللغة العربية في القاهرة بكل إخلاص برئاسته ولجانه وموظفيه تهدر؛ لأنها لا تعمم على الناس ولا تخرج إلى حيز التنفيذ لقلة الموارد المالية، فمن الضروري أن ترسل هذه الأبحاث والتوصيات إلى جميع أنحاء الوطن

العربي ليطَّلِع عليها آلاف الناس ولكن القدرة المالية المحدودة لا تقدر على إرسالها حتى للأعضاء، وتلك عوائق ليست سهلة، يعاني منها كل المجامع في الوطن العربي ولهذا تحفظ في الأدراج ولعدد محدود؛ بذلك تكون فائدتها محدودة الأثر.

يوسف عز الدين

عضو المجمع من العراق

بعض المصادر والمراجع

الكتب

ـ البارودي رائد الشعر الحديث: شوقي ضيف.

ـ تاريخ الترجمة والحركة الفكرية في عهد محمد علي: جمال الدين الشيال.

ـ الحركة الفكرية في العراق: يوسف عز الدين.

ـ ديوان حافظ إبراهيم.

ـ ديوان الحلي: صفي الدين.

ـ ديوان الرصافي: معروف عبد الغني.

ـ ديوان الطباطبائي: إبراهيم.

ـ ديوان شوقي ( الشوقيات ) : أحمد شوقي.

ـ غرائب الاغتراب: أبو الثناء الألوسي.

ـ فصول في الأدب العربي الحديث والنقد: يوسف عز الدين.

ـ الفصحى في مواجهة التحديات: نذير محمود كتبي.

ـ معجم ( أنيس المشرحين ) : خليفة عبد اللطيف.

الدوريات

ـ جريدة الأهرام.

ـ روضة المدارس.

ـ جريدة الزوراء.

ـ يعسوب الطب.

البحوث

ـ العامي والفصيح في المعجم الوسيط: أ.د أمين علي السيد - الدورة 69 من دورات المجمع.