... وقد تجاوزت المجامع اللغوية العلمية العربية، من حيث فلسفتها وأهدافها، الحدود القطرية والكيانات السياسية، إلى فلسفة وحدة اللغة العربية، التي حفظ قواعدها وأصولها النصُّ القرآني، منذ أكثر من أربعة عشر قرنًا. وأصبح كل مجمع للغة العربية يرى من واجبه الأساسي الحفاظ على سلامة اللغة العربية والنهوض بها .وانفتحت المجامع اللغوية، في عضويتها على جميع الأقطار العربية والإسلامية والأجنبية، فأصبحت تضم بين أعضائها العاملين والمراسلين والمؤازرين والشرف، عددًا من كبار العلماء في العالم، من مختلف الجنسيات، يحدوهم هدف واحد، خدمة اللغة العربية وتنميتها والنهوض بها. وفي إطار وحدة اللغة العربية، وفي أجواء شعور الأمة العربية، بوحدة المشاعر والمصالح والمصير، نبتت منذ حوالي منتصف القرن العشرين، فكرة إنشاء"اتحاد المجامع اللغوية العلمية العربية".