قال حسان رضي الله تعالى عنه:
رأيت قدور الصاد حول بيوتنا ... قنابل دهمًا في المحلة صيمًا
وقال أبو ذؤيب:
وسود من الصيدان فيها مذانب ال ... نضار إذا لم نستفدها نعارها
وبعير أصيد، وبه صيد وصاد وهو داء بالعنق لا يستطيع أن يلتفت معه، ويقال: دواء الصيد الكيّ. قال:
قد كنت عن أعراض قوم مذودا ... أشفى المجانين وأكوى الأصيدا
ومن المجاز: صدنا الكمأة، وصدنا ماء المطر، وهو يصيد الناس بالمعروف. وفي مثل"صيدك لا تحرمه"إذا حثّه على انتهاز الفرصة. ويقال:"اقصدي تصيدي"أي توخّ الحقّ والعدل تصب حاجتك. وملك أصيد: لا يلتفت من زهوه يمينًا ولا شمالًا، وملوك صيد، وبه صيد وصاد. قال منظور بن فروة:
أبريء ذا الصاد وأكوى الأشوسا
وقال:
إذا استطيرت من جفون الأغماد ... فقأن بالصقع يرابيع الصاد
وقال الحجاج لابن الجارود: إن في عنقك لصيدًا لا يقيمه إلا السيف. وتقول: لأقيمن صيدك، ولأقبضن يدك.
صرت إليه صيرورة وصيرًا ومصيرًا، وهذا مصيره،"وغلى الله المصير""وساءت مصيرًا"وصيرني له عبدًا وأصارني. وصيرتني إليه الحاجة وأصارتني. وخرجوا إلى مصايرهم وهي مواضع الكلأ والماء. قال مضرس بن ربعيّ:
وما الوحش هاجتني ولكن ظعائن ... دعاهنّ روّاد الملا ومصايره
وهو على صير أمر ما يمر وما يحلو. ويقال للرجل: ما صنعت في حاجتك؟ فيقول: أنا على صير من قضائها: على شرف منه."وما له بذم ولا صيور"وهو ما يصير إليه من رأي، ورجع صيوره إلى كذا أي مآله وعاقبته.