-کيسنجر؛ ما هي أنواع الأسلحة التي تحتاجون إليها؟
الأسد: كل أنواع الأسلحة، دبابات صواريخ، أي شيء في الحقيقة، نحن لا نرفض الأسلحة الأمريكية، حتى لا يقال إن المشكلة بين السلاح الأمريكي والسلاح الروسي المشكلة هي بين العرب وإسرائيل وليست بين الروس والأمريكيين، وأنا سمعت من حکام عرب أنكم قلتم لهم أنكم لن تسمحوا للسلاح الروسي أن يهزم السلاح الأمريکي. لهذا أنا أقترح أن نشتري منكم أسلحة، حتى تكون المواجهة بين السلاح الأمريكي والسلاح الأمريكي.
كيسنجر: (يلتفت إلى الوزير خدام مازحا: الرئيس الأسد ربما يريد من إسرائيل أن تشتري أسلحة روسية.(لا بد أن كيسنجر تعمد عدم الرد على الأسد) .
-الأسد: انا قرأت في الصحف عن بيان أصدره الأدميرال مورار، قائد البحرية الأمريكية، عن زيارتك للشرق الأوسط. ماذا يقصد؟
-کيسنجر: بيان الأدميرال جزء من تصريحات صدرت عن الوضع في الشرق الأوسط بمناسبة زيارتي للمنطقة.
-الأسد: الأدميرال قال شيئا عن أوراق ومواضيع ديبلوماسية تخصك؟
-کيسنجر؛ هذا النوع من المشاكل الداخلية بين كبار المسؤولين في واشنطن وهو جزء من صراع قديم بين الديبلوماسيين والعسكريين
-الأسد: الأدميرال مورار قال إنه قلق على إرسال الروس لصواريخ سكود"الى بعض دول الشرق الأوسط"
كيسنجر، أنا شخصيا لست قلقا كثيرا على صواريخ"سكودا"لأنني أعتقد أنها لا تقدر الوصول إلى أهدافها المحددة. وأعتقد أنها لا تقدر على ضرب مدينة محددة
-الأسد: لا صواريخ"سكود"تقدر على ضرب المدن من بعد.
-کيسنجر: نعم، كلامك صحيح. كل ما في الموضوع أن الأدميرال مورار من الذين لا بتحمسون لجهود السلام التي أقوم بها. وهم وراء تصريحات كثيرة نشرت پن