صلى الله عليه و سلم يا معشر الشباب من استطاع منكم الباءة فليتزوج ومن لم يستطع فعليه بالصوم فإنه له وجاء).
صحيح أبي داود: عن علقمة قال إني لأمشي مع عبد الله بن مسعود بمنى إذ لقيه عثمان فاستخلاه فلما رأى عبد الله أن ليست له حاجة قال لي تعال يا علقمة فجئت فقال له عثمان ألا نزوجك يا أبا عبد الرحمن بجارية بكر لعله يرجع إليك من نفسك ما كنت تعهد فقال عبد الله لئن قلت ذاك لقد سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول من استطاع منكم الباءة فليتزوج فإنه أغض للبصر وأحصن للفرج ومن لم يستطع منكم فعليه بالصوم فإنه له وجاء.
جامع الاصول لابن الاثير: «خرجنا مع رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ونحن شباب. فقال: يا معشر الشباب، عليكم بالباءة. فإنه أغض للبصر. ومن لم يستطع فعليه بالصوم، فإنه له وجاء» . وقال: «إِن ابن مسعود لقي عثمان بعرفات فخلا به» . وذكر الحديث كما سبق أولا. وفي أخرى نحوه، وفيه: «مَن كانَ منكم ذو طَوْل فليتزوج. فإِنه أغض للطرف وأحصن للفرج، ومَنْ لا فالصوم له وِجاء» .
تزوجوا الودود الولود
صحيح ابن حبان: عن أنس بن مالك قال: كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يأمر بالباءة وينهي عن التبتل نهيا شديدا ويقول: (تزوجوا الودود الولود فإني مكاثر الأنبياء يوم القيامة) . وعن معاوية بن قرة عن معقل بن يسار قال: جاء رجل الى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال: يا رسول الله إني أصبت امرأة ذات حسب وجمال ولكنها لا تلد