الإجباري لإنتاج الأدوية الرئيسية محليا بغير موافقة الشركات العالمية صاحبة براءة الاختراع وذلك فيما يرتبط بالأدوية اللازمة لمواجهة الأوبئة الفتاكة كالسيدا والملاريا والكوليرا وغيرها.

6 -وبخصوص موضوع المشتريات الحكومية والمنافسة فقد تمت الموافقة على بدء المفاوضات بعد المؤتمر الوزاري الخامس وهذه المفاوضات ستقوم ببناء على التقدم الذي أحرزته مجموعة العمل المختصة بالشفافية في المشتريات الحكومية مع مراعاة احتياجات التنمية بالدول النامية والأقل نموا وسوف تقتصر المفاوضات على جوانب لشفافية ولن تسعى لتصميم النطاق الذي تعمل في إطاره الدول لمنح أفضليات للإمدادات المحلية والموردين المحليين.

7 -وفي موضوع العلاقة بين التجارة والبيئة. قد أصدر المؤتمر توجيهاته للجنة التجارة والبيئة بأن تعطي اهتماما خاصا بتأثير الإجراءات البيئية على مدخل السوق خاصة فيما يتعلق بالدول النامية والمواقف التي يشكل فيها إلغاء أو تقليل القيود التجارية والتشويهات فائدة على التجارة والبيئة والتنمية، وكذلك الاهتمام بالنصوص المرتبطة باتفاقية الترتيب ومتطلبات التصنيف للأغراض البيئية. والعمل بشأن هذه المسائل يجب أن يتضمن تحديدا واضحا لقواعد منظمة التجارة العالمية المرتبطة باتفاقية الترتيب ومتطلبات التصنيف للأغراض البيئية. والعمل بشأن هذه المسائل يجب أن يتضمن تحديدا واضحا لقواعد منظمة التجارة العالمية المرتبطة وسترفع اللجنة تقريرها إلى المؤتمر الوزاري الخامس مع الاعتراف بأهمية المساعدة الفنية وبناء القدرة في مجال التجارة والبيئة.

8 -اعترف الإعلان بخطورة المخاوف التي عبرت عنها الدول الأقل نموا، وتم الاعتراف بأن ضم الدول الأقل نموا للنظام التجاري العالمي يتطلب معاونة في الدخول للسوق ودعما لتنويع وقاعدة الصادرات لديهم والمعاونة الفنية وبناء القدرة وتمت الموافقة على أن ذلك يستلزم جهودا من جانب جميع أعضاء منظمة التجارة العالمية. وقد تمت الموافقة أيضا على الإطار المتكامل للمعاونة الفنية المقدمة للدول الأقل نموا، والمعاملة الخاصة والمتميزة لهذه الدول.