أوائل شباط سيطر الجيش البريطاني الأول، وهو عبارة عن فيلق واحد يتشكل من فرقتين من المشاة اضافة إلى لواء من المظلين، على الجناح الشمالي الواقع ما بين بوعراضة والبحر. وهكذا بات هذا الخط يمتد جنوبا على طول الدورسيل الشرقية حيث تمرکز الفيلق الفرنسي التاسع عشر وتمتد منطقة سيطرته حتى فندق، ثم الفيلق الأمريكي الثاني بقيادة افريدنهول، ويسيطر على قطاع طوله 100 ميل وفيه الفرقة المدرعة الأولى بقيادة

وارده ثم فرقة «ويلفرتة الفرنسية حتى الغوتاره، كانت الفرقة المدرعة الأولى هائلة القوة. فقوامها أكثر من 15 , 000 رجل، و 158 دبابة خفيفة و 232 دبابة متوسطة و 100 مصفحة و 730 مدرعة نصف مجنزرة و 2?100 شاحنة علاوة على سيارات عديدة أخرى. كانت خطتها تقضي بأن تقاتل بقوتين متوازنتين تشترك فيها جميع الأسلحة: القيادة القتالية (أ) والقيادة القتالية (ب) ولسوف يبدو من المستغرب جدا في نظر الأجيال المقبلة"أن يختار افريدنهول» ، وقد حظي بقوة متحركة كهذه، أن يكون مقر قيادته في ملاجئ تحت الأرض قرب اتبسه، أي على بعد حوالى 60 ميلا خلف مواقع جنوده المتقدمة وان يكون هذا المقر في واد ضيق عميق كئيب معتم يكاد يتعذر الوصول إليه لغير مصفحة مجنزرة قوية. كانت الفرقتان الأمريكيتان الأولى والرابعة والثلاثون قد شرعتا في أوائل شباط بالتحرك داخل قطاع الفيلق اكما أن فوج المشاة / 198 / كان قد حل محل الفرنسيين في منطقة سيدي بوزيد» إلى الغرب من فايد تماما."

لكن تجدر الإشارة هنا أن «فريدنهول، الذي كان حينذاك في الثامنة والخمسين من عمره هو نموذج ممتاز لضابط كبير ناضج أكثر مما يجب سرعان ما ينفجر سخطأ وغضبا وقد أصبح «فريدنهوله متعة لرسامي الكاريكاتور الذين أولعوا كثيرا برسم شخصيته. لم يكن افريدنهول، يبذل أي جهد لاخفاء مشاعره المضادة للانكليز أو رغبته الجلية في اظهار الاحتقار للافرنسيين والاستخفاف بهم. بالاضافة إلى كل ذلك قلي كان يستفيد من اوارد، قائد الفرقة الأولى. أما الكلمات التي كان يتلفظ بها فكانت غامضة غير جذابة لا يفهمها إلا من أتقنها واعتاد عليها وانما مربكة لكل انسان آخر. على سبيل المثال اذكر هنا اوامره الشفهية بواسطة الهاتف موجهة إلى ضابط من ضباط اركان والقيادة القتالية (ب) ، قال: (حرك قيادتك، أي، الأولاد الذين يمشون(المشاة) حاملي البنادق الصغيرة لابسي بدلات الخبازين وأيضا القوي المرافقة الكبيرة نحو (م، الواقعة إلى الشمال من مكانك الآن، بأسرع ما يمكن. دع رئيسك يرسل تقريرة إلى السيد الفرنسي الذي يبدا اسمه بحرف رجا والموجود في مكان يبدا اسمه بحرف «د، وهو لا يبعد أكثر من اربع شبكات مربعة إلى اليسار من دم ) ) .