الفرع الأول: إجراءات المتابعة و الفصل في الدعويين الجزائية و المدنية
قبل التعرض للتعويض عن الأضرار المادية و الجسمانية و التي تحصل بسبب حوادث المرور. نتطرق باختصار للإجراءات و الآثار التي تترتب عن حوادث المرور من الناحيتين الجزائية و المدنية. فالحوادث بصفة عامة تنقسم إلى نوعين: حوادث مرور مادية و جسمانية.
أولا: حوادث المرور المادية: و هي الحوادث التي تنتج عنها أضرار مادية للغير مثل تحطيم بعض أجزاء السيارة أو دهس حيوان في الطريق أو تسبب الشاحنة في تحطيم زجاج واجهة المحل التجاري ... الخ
في كل هذه الحالات و ما شابهها لا تتدخل السلطة العامة و يقتصر الأمر على تبادل البيانات اللازمة لإملاء التصريح بالحادث و الذي يضمن هوية المتضرر ماديا. و يقدم التصريح من المعنيين لشركة التأمين من أجل التسوية الودية. و في حالة عدم تسوية النزاع وديا أمام شركة التأمين فعلى الطرف المضرور ماديا إن شاء أن يرفع دعوى أمام المحكمة المدنية للفصل فيها.