38/ 12 - مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلاَةِ» .
وَقَالَ: «اشْتَكَتِ (1) النَّارُ إِلَى رَبِّهَا، فَقَالَتْ: يَا رَبِّ، أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا. فَأَذِنَ لَهَا بِنَفَسَيْنِ فِي كُلِّ عَامٍ: نَفَسٍ (2) فِي الشِّتَاءِ، وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ» .
(1) بهامش الأصل في «هـ: قال: واشتكت» .
(2) «نفس» ، ضبطت في الأصل، وكذلك أختها في آخر الحديث على الوجهين، بكسر السين، وضمها منونا، وكتب عليها: «معا» .
[مَعَانِي الْكَلِمَات] «فأبردوا» أي: أخروا إلى أن يبرد الوقت، الزرقاني 1: 57
[التَّخْرِيجُ] أخرجه أبو مصعب الزهري، 38 في وقوت الصلاة؛ والحدثاني، 21 في المواقيت؛ والقابسي، 323، كلهم عن مالك به.