وبعدما تخرَّج فيها التحق بالجامعة الملية الإسلامية في البكالوريوس الذي نال شهادته في 1999 م، كما نال بها شهادتَي"الدبلوم في العربية الجديدة والترجمة"و"الدبلوم العالي في العربية الجديدة والترجمة"في سنتَي 1998 م و 1999 م على التوالي.

وبعد ذلك التحق بماجستير في اللغة العربية وآدابها في جامعة جواهر لال نهرو، التي اجتازها في 2001 م، وبها نال شهادةَ الدكتوراه في 2007 م على موضوع:"ترجمات القرآن الإنجليزية المختارة، دراسة تحليلية ونقدية"، الرسالة التي طبعت من مكتبة التوبة بالرياض في 2009 م.

والواقع أن الشخصية التي لعبت دورًا قياديًّا في تعليم وتربية الدكتور الأعظمي هي أمُّه الحنون التي لم تأل أي جهدٍ في تعليم وتربية ولدها البارِّ؛ فقد ألحقته حيث ظنَّت أنها تفيد ولدها علمًا وأدبًا، وهكذا فقد صدَّقت المثَل:"إن وراء كل رجل بارزٍ امرأة ما"، ثم عضدتها أخته المكرَّمة فاطمة الزرين.

وبجانب هاتين الشخصيتين، فقد تعلَّم الدكتور الأعظمي وتربَّى على من يلي:

1.والده المكرَّم لئيق أحمد: تعلَّم عليه الرياضيات واللغة الإنجليزية.

2.والشيخ عبدالحسيب القاسمي: تعلَّم عليه قراءة القرآن الكريم كما تعلَّمها على الحافظ أبرار أحمد.

3.والشيخ نياز أحمد: تعلَّم عليه مبادئ اللغة الأردية.

4.والشيخ عبدالوهاب الكوهندوي: تعلَّم عليه اللغة الفارسية كما تعلَّمها على المدرِّس محمد هاشم، والأخير كان شاعر اللغة الفارسية.

5.والشيخ قمر الدين الإصلاحي: تعلَّم عليه اللغة الأردية لا سيما"مسدّس حالي"للشاعر الإسلامي مولانا حالي، وكذا تعلَّم عليه جغرافيا العالم وجودة الخطِّ.

6.والشيخ محمد أيوب الإصلاحي: تعلَّم عليه القرآن الكريم والنقد الأدبي وأصوله.

7.والشيخ محمد صادق الإصلاحي: تعلَّم عليه قواعد اللغة العربية من نحوها وصرفها، كما قرأ كتاب:"قواعد اللغة العربية"لحفني بك ناصف وآخرين على الشيخ محمد عامر القاسمي، و"المفصَّل"للزمخشري على الشيخ احتشام الدين الإصلاحي.

8.والشيخ بدر جمال الإصلاحي والشيخ محمد عمر أسلم الإصلاحي: تعلَّم عليهما الأدب العربي، وأوَّلهما اعتنى بتربية الدكتور الأعظمي عناية تامة، وحتى الآن يستظلُّ الأعظمي بظل شفقته.