الدكتور أورنك زيب الأعظمي: حياته وخدماته

بمناسبة تشرُّفه بجائزة رئيس جمهورية الهند على خدماته للغة العربية وآدابها

في الثالث والعشرين من شهر مارس 2015 م

-السيدة فاطمة الزهراء

الدكتور أورنك زيب الأعظمي ينتمي إلى الطبقة العليا من محافظة"أعظم كره"، التي جاء تاريخها الموجز في مقالته عن تطوُّر الشعر العربي في محافظة"أعظم كره" (www.alukah.net تاريخ الإصدار: 17/ 03/ 1436 ه، 07/ 01/ 2015 م) ، فلا نودُّ إعادته هنا.

إن هذه الطبقة آمنت خلال الحكم الإسلامي، وبما أنها خالفت دينَ آبائها وعاندته فقد طردوها من الطبقة وسمَّوها بـ"روتارا" (Raut?ra) [1] ، وهي كلمة هندية تعني"الحقير من الراجبوت/ الثاكور".

بعض أفرادها يسمِّي نفسَه بـ"الشيخ"، بينما البعض الآخر يسمِّي ذاته بـ"الخان"، ويضم إليها أولئك الخان الذين قد لقِّبوا بهذا اللقب من قِبل الحكومة البريطانية، كما يشملها طبقة"باثان" (Path?n) من أفغانستان وما جاورها.

فشجرة نسبه هكذا:"أورنك زيب أعظمي بن لئيق أحمد بن الشيخ محمد جنيد بن محمد سميع"، وأمُّه:"روح أفزا بنت إكرام الدين بن عين الحق"من قرية"كوهِ ندا" (Koh - i - Nid?': جبل النداء) .

(1) "روتارا": كلمة مركَّبة من"راوت"و"ڑا"؛ أي"راوتڑا"، ومن ثم شوِّهت صورتها وأصبحت"روتارا"، و"راوت"فرع من الراجبوت/ الثاكور (R?jp?t/ Th?kur) ، و"ڑا": كلمة تحقير، تُضاف إلى كلمة أخرى مثل"قصّابڑا":"الحقير من القصّابين"، و"وهابڑا":"الحقير من الوهابيين"، و"هيجڑا"،"هيج: مخنَّث؛ أي: الحقير من المخنَّثين"، لقبوا به لأنهم خرجوا من دين آبائهم معتنقين دين الإسلام، فكبار رجال الطبقة العليا من مسلمي مديرية أعظم كره هم أفراد من الروتارا؛ أمثال العلامة شبلي النعماني، والشاعر إقبال أحمد خان سهيل، والإمام عبدالحميد الفراهي، وآخرين غيرهم.