"إنه أرسل العديد من المقالات إلى مكتبة ريدينس، التي قبلَت ونشرت في مختلف أعدادها، إن له قدرة وموهبة للإعراب عن الموضوعين: العلمي والعصري" [1] .

ويقول الدكتور رضي الإسلام الندوي:

"... إنه متخرِّج في إحدى مدارس الهند الشماليَّة: مدرسة الإصلاح، سرائ مير، أعظم كره، وله ذوقٌ تحقيقي في مجال الدراسات القرآنية، وقد قام بتحقيق:"أساليب القرآن"؛ للإمام عبدالحميد الفراهي، وجمع وتحقيق ألفاظ ومصطلحات القرآن، آخذًا من تفسير:"تدبر قرآن" (بالأردية) للشيخ أمين أحسن الإصلاحي" [2] .

ويقول الدكتور محمد أسجد القاسمي الندوي مدير تحرير مجلة:"النهضة الإسلامية"الفصلية ثم الشهرية:

"والدكتور الأعظمي (ولد في 1977 م) ، صاحب خبرة علميَّة تأليفية طويلة، ومعروف في أوساط العلم والأدب منذ زمن طويل، تخرَّج في مدرسة الإصلاح، سرائ مير، أعظم كره (ولاية أوترابراديش، الهند) ، ونال الدكتوراه من جامعة جواهر لال نهرو، دلهي الجديدة، وله اليد الطولى في اللغات الأربع: الأردية، والإنجليزية، والعربية، والفارسية، وقام في كافة هذه اللغات بالكتابة والترجمة والتحقيق، كما قرضَ القصائد والمنظومات في كلٍّ منها سوى الإنجليزية، صدر له حتى الآن ستة عشر عملًا من الهند والباكستان والسعودية ودمشق وبيروت وإنجلترا، وله أكثر من عشرين عملًا ما رأى النور حتى الآن، أمَّا مقالاته وترجماته العلمية والنقديَّة التي نشرَت في المجلات ذات المستوى الدولي فهي أكثر من مائة، بما فيها المقالات التي يحتوي كلٌّ منها على ثمانين صفحة على حِدة" [3] .

ويقول الدكتور وارث المظهري مدير تحرير:"ترجمان دار العلوم":

"لله درُّ الأخ الفاضل أورنك زيب الأعظمي، عربيَّته سهلة سلسلة، لا يوجد فيها أيُّ تكلف، ولو أنَّ أسلوبه علمي ولكنه لا يَخلو من اللون الأدبي، وقد قام بتأليف العديدِ من المؤلَّفات، كما تمَّ صدور بعض كتبه من بيروت، له اليد الطولى على الكتابة والترجمة بالإنجليزية، بجانب تضلُّعه من اللغة العربية، وهذه ميزة قَلَّما توجد لدى العلماء والباحثين" [4] .

(1) مجلة:"نظام القرآن"الفصلية، 3/ 2/79.

(2) مجلة:"تحقيقات إسلامي"الفصلية، 29/ 3/97 - 98.

(3) مجلة الهند، 1/ 1/156.

(4) مجلة:"ترجمان دار العلوم"، 9/ 5 - 7/ 74.