وما حدث أنه في خلال التفاوض على ميثاق نورمبرج الذي قامت به حكومة الولايات المتحدة، أخذنا مفهومنا، المفهوم الأنجلو - أمريكي للجريمة الناقصة ووضعناه في ميثاق نورمبرج، وهنا قام القاضي روبرت جاكسون في كلمته الافتتاحية في نورمبرج بتوضيح أنه لا توجد غضاضة بل وليس من المعقول عدم التعامل مع التخطيط والإعداد والتأمر الناقص لأنك إذا ما انتظرت حتى تقع الحرب، فسيكون الوقت متأخرا جدا، ومن الصعب جدا في أثناء الحرب على الأفراد العسكريين أن يتخذوا قرارات عندما يكونون في حمية القتال. ومن ثم فإن المطلوب هو إنشاء نظام قانوني يطبق قبل أن تبدأ الحرب لمحاولة الحيلولة دون اندلاعها. وهذا حتى الآن هو السبب في فكرة الجريمة الناقصة. ويمكنك أن تقرأ هذا بالفعل في الدليل الميداني لجيش الولايات المتحدة، لأن القاضي باكستر وضعه هناك. إن المساعدة والتأييد، والتخطيط، والإعداد والتأمر، والتحريض كل هذه الجرائم الناقصة هي نواحي نشاط جنائية إجرامية في حد ذاتها، وهكذا فإنني أفهم، كما تعرف، ما كانت تراه الدكتورة هنا، وأظن أن هذا هو تقرير صحيح، أنه في الوقت الذي قررت فيه عدم العودة إلى الخدمة، كانت تعتقد أن حكومة الولايات المتحدة كانت تخطط وتعد لارتكاب جرائم في ظل القانون الدولي. ومن المؤكد أيضا في ظل مبادئ نورمبرج، وإذا كان هذا هو اعتقادها وما تؤمن به جيدا بشكل معقول، فقد كان لها الحق، إن لم يكن من الواجب عليها، أن تتغيب عن الاشتراك في مثل هذا العمل.
كولونيل فرانكلين: هل يمكن أن أقاطعك يا سيدي مع أسفي؟ لقد سألت سؤالا منذ دقائق وأنا لا أفهمه تماما، وأظن أنه كان شيئا يتعلق بأنها تركت وحدتها قبل الترخيص بالأعمال العدائية؟
لويس فونت: لا، (قبل بدء العمليات العدائية وبمعنى آخر فإن صحيفة الاتهام تذكر تاريخ 30 أو 31 ديسمبر 1990، بينما الحرب الجوية الفعلية بدأت في 16 أو
17 يناير
لويس فونت: إن صحيفة الاتهام تذكر، أي أنه طبقا لصحيفة الاتهام، فإن الادعاء هو أن الكابتن هويت - فوجن تغيبت عن وحدتها في نهاية ديسمبر 1990، هل