قال الترمذي في"جامعه": حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا محمد ابن خالد بن عثمة، حدثنا سعيد بن بشير، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة رضي الله عنه: عن النبي صلى الله عليه وسلم في قوله عز وجل: {وجعلنا ذريته هم الباقين} قال: حام وسام ويافث.
كذا قال، قال الترمذي: يقال:"يافت"و"يافث"بالتاء والثاء، ويقال:"يفت". قال: وهذا حديث حسن غريب، لا نعرفه إلا من حديث سعيد بن بشير.
حدثنا بشر بن معاذ العقدي، حدثنا يزيد بن زريع، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «سام: أبو العرب، وحام: أبو الحبش، ويافث: أبو الروم» .
وحدث به أبو بكر بن أبي خيثمة في"تاريخه"عن عياش بن الوليد