9-سميري: هو من يسهر معي طوال الليل ويحدثني أحاديث مسلية ممتعة.

10-العفْقُ: الشدّ والضربُ على الأوتار بالأصابع أو بالريشة.

11-الحساسين والكناري: طيور جميلة الشكل والصوت كالبلابل.

12-الكوز: إناء كالإبريق لكنه أصغر منه يستعمل للماء ولغيره.

13-رياض الآس: حدائق دائمة الخضرة. والآس نبات يعيش في الجبال وهو دائم الخضرة، لا يذبل في كل الفصول. يستخدم في سورية لتزيين قبور الموتى.

14-نادينا: اجتماعنا، أو مكان اجتماعنا (النادي) وهو للأصحاب والأصدقاء.

15-حادينا: الحادي هو المطرب- مطربنا في الرحلة.

16-مآقينا: المآقي مجاري الدمع في العيون. وتدل هنا على البكاء.

17-الشطائر: الفطائر باللغة الدارجة.

18-لا يفل الحديد إلاّ الحديد: مثلٌ عربي مشهور، أي لا يكسر الحديدَ ولا يلينه سوى الحديدِ نفسه.

19-يُماري: يجادل ويناقش وينازع في الكلام كثيرًا دون فائدة.

عن قاموس المنجد في اللغة والأعلام، دار المشرق- بيروت- ط26.

الطََّيرُ الأَبابيل

مسرحية شعرية

موسيقية دعائيَّة للأطفال

من 12-14 سنة

الإهداء:

إلى أطفالِ المقاومةِ العربية،

الطيرِ الأبابيلِ

في الجولانِ السوري

جنوبِ لبنان

فلسطينَ العربية

أحفادِ نبوخَذْ نَصَّرَ

العربي البابلي

تقديم

…أعزائي الأطفال:

قبل ألفينِ وخمْسمائةِ سنةٍ قبلَ الآن تآمرَ اليهودُ ضدَّ الدولةِ العربيةِ البابليةِ لضربِ تجارَتها وقوَّتها، فتحالفوا معَ أعدائِها لذلك. وردًَّا على هذا التآمرِ قامَ ملوكٌ عربٌ بابليونَ منهمْ (سِرغون الثاني) بتهديم مملكةِ السامرةِ اليهوديةِ عامَ (721) قبلَ الميلادِ. لكنَّ هؤلاءِ الأشرارَ عادوا إلى تآمُرِهِمْ.

وحينَ تسلَّم (نبوخَذْ نصَّر) مملكةَ بابلَ العظيمةَ قامَ بضربتهِ العنيفةِ لليهودِ المتآمرينَ ضدَّ دولتهِ، فجاءَ إلى فلسطينَ بجيوشهِ الجرّارةِ. وبعدَ أنْ تجاوزَ بحيرةَ قطّينة في حمص، توقَّف في بلدة (أكرومَ) اللبنانيةِ المطلَّةِ على تلكَ البحيرةِ، وحفرَ على صخرةٍ في جبلها وَعدًا عظيمًا قطعهُ على نفسهِ يقولُ فيهِ: (1)

(أنا الملكُ العظيمُ نَبوُخَذْ نصَّرْ.

سأشتِّتُ اليهودَ،

وسَأجْعَلُ مِنْ ديارهِمْ مَناحاتٍ للثُكالى، (2)

لأنهم أعداءٌ لأنفسهمْ،

وأعداءٌ للناس).

(1) عن مجلة سومر: العدد 21- عام 1999- ص23.

(2) الثكالى: جمع، مفردها ثكلى وهي صفة للأم التي تفقد ولدًا لها في حرب.