خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَوْمَ النَّحْرِ ، فَقَالَ : " إِنَّ أَوَّلَ نُسُكِكُمْ هَذِهِ الصَّلَاةُ " فَقَامَ إِلَيْهِ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ خَالِي ، قَالَ سُفْيَانُ : وَكَانَ بَدْرِيًّا ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كَانَ يَوْمًا نَشْتَهِي فِيهِ اللَّحْمَ ، ثُمَّ إِنَّا عَجَّلْنَا ، فَذَبَحْنَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَأَبْدِلْهَا " قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ عِنْدَنَا مَاعِزًا جَذَعًا ، قَالَ : " فَهِيَ لَكَ ، وَلَيْسَ لِأَحَدٍ بَعْدَكَ "
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو جَنَابٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، يَوْمَ النَّحْرِ ، فَقَالَ : إِنَّ أَوَّلَ نُسُكِكُمْ هَذِهِ الصَّلَاةُ فَقَامَ إِلَيْهِ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ خَالِي ، قَالَ سُفْيَانُ : وَكَانَ بَدْرِيًّا ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كَانَ يَوْمًا نَشْتَهِي فِيهِ اللَّحْمَ ، ثُمَّ إِنَّا عَجَّلْنَا ، فَذَبَحْنَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : فَأَبْدِلْهَا قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ عِنْدَنَا مَاعِزًا جَذَعًا ، قَالَ : فَهِيَ لَكَ ، وَلَيْسَ لِأَحَدٍ بَعْدَكَ