عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ يَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ : " إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ بِهِ فِي يَوْمِنَا هَذَا أَنْ نُصَلِّيَ ثُمَّ نَرْجِعَ فَنَنْحَرَ , فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ أَصَابَ سُنَّتَنَا , وَمَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَإِنَّمَا هُوَ لَحْمٌ قَدَّمَهُ لِأَهْلِهِ , لَيْسَ مِنَ النُّسُكِ فِي شَيْءٍ " , فَقَامَ خَالِي أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ - وَكَانَ قَدْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , عِنْدِي جَذَعَةٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ مُسِنَّةٍ , فَقَالَ : " ضَحِّ بِهَا , وَلَنْ تُوفِيَ - أَوْ تُجْزِئَ - عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ "
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثنا أَبُو دَاوُدَ ، ح وَحَدَّثَنَا فَارُوقٌ الْخَطَّابِيُّ ، ثنا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، قَالَا : ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ زُبَيْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ ، يُحَدِّثُ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ خَطَبَ يَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ : إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ بِهِ فِي يَوْمِنَا هَذَا أَنْ نُصَلِّيَ ثُمَّ نَرْجِعَ فَنَنْحَرَ , فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ أَصَابَ سُنَّتَنَا , وَمَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَإِنَّمَا هُوَ لَحْمٌ قَدَّمَهُ لِأَهْلِهِ , لَيْسَ مِنَ النُّسُكِ فِي شَيْءٍ , فَقَامَ خَالِي أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ - وَكَانَ قَدْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , عِنْدِي جَذَعَةٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ مُسِنَّةٍ , فَقَالَ : ضَحِّ بِهَا , وَلَنْ تُوفِيَ - أَوْ تُجْزِئَ - عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ صَحِيحٌ ثَابِتٌ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ , وَحَدِيثِ زُبَيْدٍ مَشْهُورٌ . رَوَاهُ شُعْبَةُ , عَنْ سَبْعَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ
فننحر: النحر : الذبح
جذعة: الجذع : ما تم ستة أشهر إلى سنة من الضأن أو السنة الخامسة من الإبل أو السنة الثانية من البقر والمعز
مسنة: المسنة : من البقر والغنم التي تمت سنتين ودخلت في الثالثة ومن الإبل التي تمت خمس سنوات فما فوق
يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ
أَبُو دَاوُدَ
فَارُوقٌ الْخَطَّابِيُّ
أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ
حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ
شُعْبَةُ
زُبَيْدٍ
الشَّعْبِيَّ
الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ
شُعْبَةُ
أحاديث أخرى متعلقة
