وعبر الحدود وحشد مئات من الرجال للسيطرة على تارين کوت، وهي مدينة صغيرة بالقرب من قندهار. اكتشف الطالبان قرضاي وأرسلوا قوات لقتله. وبما أن موقعه كان على وشك الانهيار، أرسلت وكالة المخابرات المركزية طائرة هليكوبتر لإنقاذه. بعد فترة وجيزة، عاد فرضاي لقيادة المقاومة. وقد انضمت إليه في أواخر شهر تشرين الثاني/نوفمبر وحدة من مشاة البحرية. فر المسؤولون المتبقون من طالبان من قندهار، وسقطت المدينة في 7 كانون الأول/ديسمبر 2001، في الذكرى الستين لبيرل هاربور، وشهرين بعد خطابي في قاعة المعاهدة.

بعد أن طردت من معاقلها، فزت فلول طالبان والقاعدة إلى الحدود الشرقية الوعرة لأفغانستان مع باكستان. في أوائل سنة 2002، شن تومي فرانكس هجوما كبيرة ستي عملية أناكوندا. قامت قواتنا بالتضامن مع شركاء التحالف والقوات الأفغانية، بمحاصرة تنظيم القاعدة وما تبقى من مقاتلي حركة طالبان في شرق أفغانستان. زحف ضباط السي آي أي والقوات الخاصة داخل الكهوف، واستدعوا ضربات جوية على مخابئ الإرهابيين، وأضعفوا جيش القاعدة.

أملت باتصال يحمل أخبار تفيد بأن أسامة بن لادن من بين القتلى أو الأسرى. كنا نبحث عنه باستمرار، ووردتنا معلومات متتالية، لكن متضاربة، عن مكان وجوده. ثمة تقارير حددت موقعه في جلال آباد، وبحسب تقارير أخرى كان في بيشاور، أو في منطقة البحيرة بالقرب من قندهار، أو في مجمع كهوف تورا بورا. لاحقت قواتنا كل دليل، واعتقدنا مرات عدة أننا وجدناه. ولكن المعلومات الاستخباراتية لم تتبلور بنجاح

اتهمنا النقاد بعد سنوات بأن تصرفاتنا سمحت بفرار بن لادن من تورا بورا. بالتأكيد أنا لم أر الأمر على هذا النحو. سألت قادتنا ومسؤولي السي آي أي عن بن لادن في كثير من الأحيان. وكانوا يعملون على مدار الساعة لتحديد مكانه، وأكدوا