ـ شرح ابن عقيل / بهاء الدين ابن عقيل الهمداني (769 هـ) / تحقيق: محمد محي الدين عبد الحميد / ناصر خسرو / طهران ـ (لا. ت) .
ـ شرح الكافية في النحو / رضي الدين الاسترابادي / دار الكتب العلمية / الطبعة الثانية / بيروت ـ 1979 م.
ـ شرح المعلقات السبع / أبو عبد الله الحسين الزوزني (468 هـ) / تحقيق: محمد محي الدين عبد الحميد / دار الطلائع / القاهرة ـ 2005 م.
ـ شرح المفصل / موفق الدين ابن يعيش النحوي (643 هـ) / تحقيق: أحمد السيد سيد أحمد / المكتبة التوفيقية ـ (لا. ت) .
ـ الصاحبي في فقه اللغة / أبو الحسين أحمد بن فارس (395 هـ) / تحقيق: مصطفى الشويمي / بيروت ـ 1964 م.
ـ الصحاح (تاج اللغة وصحاح العربية) / إسماعيل بن حماد الجوهري (393 هـ) / تحقيق: أحمد عبد الغفور العطار / دار العلم للملايين / الطبعة الثانية / بيروت ـ 1979 م.
ـ كتاب العين / ابو عبد الرحمن الخليل بن أحمد الفراهيدي (171 هـ) / تحقيق: د. مهدي المخزومي، ود. إبراهيم السامرائي / دار الرشيد للنشر / بغداد ـ 1985 م.
ـ في البحث الصوتي عند العرب / الدكتور خليل ابراهيم العطية / دار الجاحظ / بغداد ـ 1983 م.
ـ في اللهجات العربية / الدكتور إبراهيم أنيس / مكتبة الانجلو المصرية / الطبعة السادسة / مصر ـ 1984 م.
ــ القاموس المحيط / الفيروز ابادي (817 هـ) / تحقيق: مكتب تحقيق التراث في مؤسسة الرسالة / الطبعة الثانية / بيروت 1407 هـ.
ـ القلب والإبدال/ يعقوب بن إسحاق ابن السكيت (244 هـ) / نشره أوغست هفنر/ المطبعة الكاثوليكية/ بيروت ـ 1903 م.
ـ الكتاب / سيبويه عمرو بن عثمان (180 هـ) / تحقيق: عبد السلام محمد هارون / الهيئة المصرية العمة للكتاب / مصر ـ 1977 م.