الحيض لغة: السيلان، تقول العرب حاض الوادي إذا سال ماؤه وَحَاضَتِ السَّمُرَةُ (أي الشجرة) إذا سال صمغها، وَحَاضَتِ الْمَرْأَةُ: سَال دَمُهَا، وَالْمَرَّةُ حَيْضَةٌ، وَالْجَمْعُ حِيَضٌ.
وفي الاصطلاح: دَمُ جِبِلَّةٍ يَخْرُجُ مِنْ أَقْصَى رَحِمِ الْمَرْأَةِ بَعْدَ بُلُوغِهَا عَلَى سَبِيل الصِّحَّةِ مِنْ غَيْرِ سَبَبٍ فِي أَوْقَاتٍ مَعْلُومَة [1] .
وللحيض عند العرب عَشَرَةُ أَسْمَاءٍ: حَيْضٌ، وَطَمْثٌ بِالْمُثَلَّثَةِ، وَضَحِكٌ، وَإِكْبَارٌ وَإِعْصَارٌ، وَدِرَاسٌ، وَعِرَاكٌ بِالْعَيْنِ الْمُهْمَلَةِ، وَفِرَاكٌ بِالْفَاءِ، وَطَمْسٌ بِالسِّينِ الْمُهْمَلَةِ، وَنِفَاسٌ [2] ، جمعها بعضهم بقوله:
وللحيض أسماءٌ فدونكَ عَدُّها عِراكٌ فِراكٌ ثمّ ضَحكٌ وإكبارُ
وحيضٌ نفاسٌ ثمَّ طمثٌ وطمثة ونفاس وإفراغ وغبر وإعصار
دراس وطمس ثم كيد تمامها وعدتها (طه) وربى غفار
وغيره في قوله
للحيض عشرة أسماء وخستها حيض تحيض فحاض طمث إكبار
طمس عراك فراك مع أذى ضحك درس دراس نفاس قرء إعصار
(1) مغني المحتاج 1/ 277 - دار الكتب العلمية، نهاية المحتاج 1/ 323 - مصطفى البابي الحلبي 1967 م.
(2) مغني المحتاج 1/ 277.