هو الذي صدرت ضده مثل هذه العقوبة القاسية وهو إتريك جونزاليس (وهو بحار تمت محاكمته في كامب لاجون، نورث كارولينا) .

ووفقا لما هو متبع في الممارسة العسكرية (نظرا لعدم وجود نظام كفالة عند الاستئناف) تم نقل د. هويت فوجن على الفور في نفس اليوم إلى السجن العسكري في فورت ليفنورث، کنساس، علما بأن الهيئة المختصة بتشكيل المحكمة تملك سلطة الأمر بعدم حبس المحكوم عليه انتظارا للاستئناف، ولكنها نادرا ما فعلت ذلك.

ولدى وصولها إلى الثكنات التأديبية في فورت ليفنورث، تم حبس د. هويت فوجن في زنزانة بأقصى درجات التأمين لمدة ثلاثة أسابيع. وفي أثناء هذه الفترة كانت ممنوعة تماما من الاتصال، إلا بالنسبة لاتصالات محدودة مع محاميها وأفراد الأسرة، وبعد ثلاثة أسابيع، تم عقد جلسة استماع أمام مجلس التخصيص المبدئي

وطبقا لبطاقات الترتيب والتصنيف التي استخدمها المجلس فقد أعطيت د. هويت فوجن نقطتان المخالفة عسكرية"ونقطتان مقابل الحكم عليها بمدة تتراوح بين سنة وسنتين، ونقطة واحدة لوجود صحيفة سوابق لارتكابها مخالفتي مرور بسيطتين، وعلى الرغم من أن المفروض هو أن خمس نقاط تؤهل السجين لأقل درجة حراسة"في داخل أسوار السجن، فإن د. هويت فوجن وضعت تحت حراسة متوسطة.

وبعد ذلك عندما قدمت شكوى بشأن معاملة مخالفة المرور كصحيفة سوابق جنائية"، أعاد السجن تقييم وضعها في 20 ديسمبر 1991 باستخدام نظام جديد للنقط، وفي هذه المرة كان تقييمها 10 نقط وهذا هو القول الفصل في خضوعها للحراسة المتوسطة."

وفي 9 سبتمبر 1991 كانت الأمانة الدولية لمنظمة العفو الدولية في لندن