قتادة يحدث عن سعيد بن المسيب عن عائشة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: (( خمس فواسق يقتلن في الحل والحرم ... ) )وذكر: (والحُدَيْأَة)
وعن ابن أبي حاتم قال: (( أهل الحجاز يقولون لهذا الطائر الحُدَيَّا، ويجمعونه الحَدادي، وكلاهما خطأٌ ) )، وأما الأزهري فصوَّبه وقال: (( الحُدَيْأَة تصغير الحِدَا ) ). [1]
وفيها قال الجوهري -رحمه الله-: (( الحِدَأَة مثال عِنَبَة، وجمعها حِدَا مثل عِنَب، ولا يقال حِدَأة، ووقع في حديث ابن عمر - رضي الله عنه - الحدأة ) ). [2]
قال الشيخ السندي -رحمه الله-: (( الحِدَأة أخس أنواع الطيور، تخطف أطعمة الناس من أيديهم!! ) ). [3]
وقال بعضهم: (( إنه كان يصيد على عهد سليمان - عليه السلام -، وكان من أصْيَدِ الجوارح، فانقطع عنه الصيد لدعوة سليمان - عليه السلام - ) ). [4]
وفي بعض النسخ: (( الفارة ) )بالتسهيل ويجوز في اللسان.
والتسهيل والإبدال مذهب القرشيين وأهل الحجاز، وهو مُقدَّمٌ على التحقيق عند جمهور القرَّاء والنحويين.
** أما تَرْتيبُ هذه الدَّواب وعَدَدُها: فاختلفت باختلاف الروايات والطرق، لم تخرج عما أثبتُّه عند ذكر اختلاف الألفاظ.
(1) فتح الباري شرح صحيح البخاري (6/ 355) .
(2) الصحاح (1/ 53) .
(3) رفع العجاجه في شرح سنن ابن ماجه"المعروف بحاشية السندي" (حاشية الحديث رقم: 3078) .
(4) تهذيب اللغة للأزهري (5/ 121)