الصراع على الجانب الإسرائيلي. إن إسرائيل تمتلك تقريبا كافة الأوراق اللازمة لحل الصراع: لقد احتلت الأرض، واستولت على القدس الشرقية، وسيطرت على حياة الفلسطينيين، ووسعت باستمرار من انتشار المستوطنات في الضفة الغربية، ومارست أساليب العنف لعقاب وقمع الفلسطينيين في ظل دعم مستمر حتى الآن على الأقل من القوى العظمي

سوف يسجل التاريخ ما بقي من القصة: إن الحرب لم تندلع بشكل تلقائي، بل سبقها إعداد محکم شمل تحديد حجمها وأنواع الأسلحة التي ستستخدم وما إلى ذلك، كما أنه قد تقرر تعمد أستخدام القوة المفرطة لحماية حياة الجنود الإسرائيليين ولتلقين الفلسطينيين الدرس. وكانت نتائج الحرب مأساوية. لقد قدمت دليلا قاطعا لكل طرف على أن الطرف الآخر شرير عديم الأخلاق. والآن فإن قلة منا فحسب هنا وهناك يستطيعون تقييم حجم المأساة، وتفسير ما حدث، والصلاة من أجل أن تحدث معجزة من قوى خارجية تتدخل لتنقذنا من أسوأ الغرائز البشرية

لعل حديثنا المطول بعض الشيء عن بار - تال لا يعتبر تزيدا؛ فما دمنا في مجال الحديث عن علم النفس السياسي، حيث تفاعل السياسة مع بقية العلوم الإنسانية ومنها علم النفس، فمن حق القارئ علينا أن يعرف لمن يقرأ، وإن كان ذلك لا يعني بحال أن قراءة ما يكتبه الآخرون، أيا كانوا - ومنهم الإسرائيليون بطبيعة الحال - ينبغي أن تتعرض لأية قيود، سوى الوعي بهوية الكاتب، ومراعاة قواعد النشر.

وفي النهاية نود أن نتوجه بشكر خاص للأستاذ الدكتور: ماجد عثمان، وفريقه المعاون في مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار برئاسة مجلس الوزراء"، للجهد التطوعي المضنى الذي بذلوه في إعداد الكشاف الملحق بالكتاب، کي تكتمل الفائدة للقارئ العربي"

قدري حفني القاهرة في 16 مارس 2009