ولكنّ الله سبحانه وتعالى يخلق بديلًا بكل شيئ ونائبًا لكل مخلوق فقد بدّله جلّ مجده برجل إسلامي فعّال وهو الشيخ أبو الليث الإصلاحي (1916 - 1990 م) الذي ترك وظيفته وجاء مدرسته الأم مدرسة الإصلاح وتابع هذا العمل البنّاء بإصدار مجلة شهرية أخرى باسم"إصلاح" [1] في 1941 م إلا أنّ هذه المجلة لم تواصل مسيرها بحيث توقّف إصدارها حينما التحق الشيخ أبو الليث بتلك الجماعة الجديدة، الجماعة الإسلامية فلم تصدر إلا أربعة أعداد منها. كان مستوى هذه المجلة أيضًا عاليًا يضاهي بمستوى المجلات الرائعة الأخرى الصادرة عن الهند والباكستان.
وبعد ذلك لم تصدر أي مجلة من هذا المعهد العلمي وذلك لأن مدرسة الإصلاح قد أصدرت منظمة طلابها الجدد حولية [2] كما قامت هي بنفسها بإصدار مجلة فصلية باسم"نظام القرآن" [3] فهاتان المجلتان تقيمان مقامها فلا حاجة إلى إكثار المجلات فإن الهدف، نشر العلوم الإسلامية والعربية، يتمّ الوصول إليه عن طريق هاتين المجلتين.
2.الترجمات الأردوية لمؤلفات الإمام الفراهي: قامت الدائرة الحميدية بنشر ترجمات الإمام الفراهي الأردوية التي قام بها أصحابها أو العلماء الآخرون كما قامت بنشر الترجمات الأخرى ففي هذا الشأن نشرت ترجمات الكتب والمؤلفات التالية:
1.تفسير نظام القرآن وتأويل الفرقان بالفرقان باسم"نظام القرآن"
2.إمعان في أقسام القرآن باسم"أقسام القرآن"
3.الرأي الصحيح فيمن هو الذبيح باسم"ذبيح كون؟"
4.رسالة في إصلاح الناس باسم"رساله في اصلاح الناس"
(1) مجلة"علوم القرآن"، عددها الخاص عن الشيخ الإصلاحي، ص 360
(2) صدر أوّل أعدادها في 1987 م.
(3) صدر أول أعدادها في محرم-ربيع الأول عام 1421ھ